Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · часто встречается · UK/US

Reproduce

Перевод reproduce

воспроизвести

Значение reproduce

English

to cause an error or bug to occur again under the same or specified conditions

Русский

повторно вызвать ошибку или сбой в тех же или заданных условиях

reproduce

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌriːprəˈdjuːs/
по-русски примерно: «рипрэдю́с» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌriːprəˈduːs/
по-русски примерно: «рипрэду́с» · ударение на третий слог

Формы глагола reproduce

reproduce—reproduced—reproduced

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)reproduced
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)reproduced
Он / она / оно (3-е лицо)reproduces
Форма на -ingreproducing

Сочетания и примеры со словом reproduce

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Повторить ошибку

Making the bug happen
reproduce the bug
воспроизвести баг

Before fixing anything, we reproduce the bug on a clean install.

Прежде чем что-то чинить, мы воспроизводим баг на чистой установке.

steps to reproduce
шаги для воспроизведения

Every bug report should include clear steps to reproduce.

В каждом баг-репорте должны быть понятные шаги для воспроизведения.

  • reproduce the error locallyвоспроизвести ошибку локально
  • reproduce a crashвоспроизвести сбой

Получилось или нет

Whether it reproduces
can't reproduce the issue
не удаётся воспроизвести проблему

We can't reproduce the issue on our phones, so please send a video.

Нам не удаётся воспроизвести проблему на своих телефонах, поэтому пришлите видео.

hard to reproduce
трудно воспроизвести

Memory leaks are often hard to reproduce on a developer's machine.

Утечки памяти часто трудно воспроизвести на машине разработчика.

  • reproduce every timeвоспроизводиться каждый раз

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы смогли воспроизвести ошибку на тестовом сервере.

    Показать переводСкрыть перевод

    We could reproduce the error on the test server.

  2. Пожалуйста, воспроизведите проблему по этим шагам.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please reproduce the issue with these steps.

Близкие слова и различия: reproduce

Разбор похожих слов

В чём разница между reproduce, replicate, recreate и repeat

R
🇬🇧английский
replicate

то же, чуть формальнее

A2часто встречается

ENScientists tried to replicate the experiment.

Показать переводСкрыть перевод

Ученые пытались воспроизвести эксперимент.

R
🇬🇧английский
recreate

воссоздать условия или ситуацию

A2часто встречается

ENThe museum recreated an old kitchen.

Показать переводСкрыть перевод

Музей воссоздал старинную кухню.

R
🇬🇧английский
repeat

повторить шаги; о баге звучит менее точно

A2очень часто встречается

ENCould you repeat the instructions, please?

Показать переводСкрыть перевод

Не могли бы вы повторить инструкции, пожалуйста?

Учить по теме

Похожие слова и списки для reproduce

Вопросы по слову

Что значит reproduce?

повторно вызвать ошибку или сбой в тех же или заданных условиях

Как перевести reproduce на русский?

Reproduce на русский переводится как «воспроизвести».

Как произносится reproduce?

reproduce произносится как [ˌriːprəˈdjuːs], по-русски примерно «рипрэдюс».

Как написать reproduce русскими буквами?

Примерно «рипрэдюс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌriːprəˈdjuːs].

Как использовать reproduce в предложении?

Мы смогли воспроизвести ошибку на тестовом сервере. Перевод: We could reproduce the error on the test server.

reproduce относится к теме Errors and Bugs?

Да, reproduce (воспроизвести) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

reproduce относится к теме Английский для работы?

Да, reproduce (воспроизвести) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies