Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Verlängerung

Перевод Verlängerung

продление

Грамматика немецкого
dieVerlängerungf

Значение Verlängerung

Deutsch

Vorgang, ein Dokument wieder gültig zu machen

Русский

возобновление действия документа или продление его срока

renewal

Транскрипция и произношение

немецкий
[fɛɐ̯ˈlɛŋəʁʊŋ]

Verlängerung с переводом на русский

Примеры использования Verlängerung

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Verlängerung dauert nur wenige Tage.

Продление занимает всего несколько дней.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Für die Verlängerung brauchen wir neue Unterlagen.

Для продления нам нужны новые документы.

Синонимы Verlängerung

Разбор похожих слов

В чём разница между Verlängerung, Erneuerung, Auffrischung, Verlängerung eines Vertrags, Verlängerung einer Genehmigung, erneute Gültigkeit и Verjüngung

E
🇩🇪немецкий
Erneuerung

обновление; о документах — оформление заново (Passerneuerung)

B1часто встречается

RUОбновление удостоверения личности было необходимо.

A
🇩🇪немецкий
Auffrischung

Означает «освежение» или «повторное приведение в порядок»; в документах может быть только косвенно связано с обновлением данных, но не с продлением срока.

B1часто встречается

RUПеред экзаменом ему нужно было освежить грамматику.

V
🇩🇪немецкий
Verlängerung eines Vertrags

Точное выражение для продления срока действия договора; очень близко к основному значению, но относится именно к контракту.

B1очень часто встречается

RUПродление договора должно быть подтверждено письменно.

V
🇩🇪немецкий
Verlängerung einer Genehmigung

Означает продление разрешения или лицензии; это точное употребление для документов и официальных разрешений.

B1очень часто встречается

RUПродление разрешения может занять несколько недель.

E
🇩🇪немецкий
erneute Gültigkeit

Означает «повторная действительность»; акцент на том, что документ снова становится действительным, а не просто продлевается.

B1часто встречается

RUПосле обработки удостоверение снова получает действительность.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

V
🇩🇪немецкий
Verjüngung

Означает «омоложение»; к документам обычно не относится и почти не используется в значении продления.

B1редко встречается

RUОмоложение команды принесло новые идеи.

Учить по теме

Похожие слова и списки для Verlängerung

Вопросы по слову

Как запомнить Verlängerung надолго?

Добавьте Verlängerung (продление) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Verlängerung?

возобновление действия документа или продление его срока

Как произносится Verlängerung?

Verlängerung произносится как [fɛɐ̯ˈlɛŋəʁʊŋ].

Как использовать Verlängerung в предложении?

Продление занимает всего несколько дней. Перевод: Die Verlängerung dauert nur wenige Tage.

Verlängerung относится к теме Documents and Paperwork?

Да, Verlängerung (продление) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Verlängerung относится к теме Работа и учеба?

Да, Verlängerung (продление) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies