get a rejected status
получить статус отказа
Our grant application got a rejected status after the first review.
Наша заявка на грант получила статус отказа после первой проверки.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US
Rejected status
Перевод rejected status
статус отказа
Значение rejected status
English
a status showing rejection
Русский
состояние, означающее, что заявку или запрос не приняли
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɪˈdʒektɪd ˈsteɪtəs/
по-русски примерно: «риджэ́ктид стэ́йтэс»
американский английский
/rɪˈdʒektɪd ˈsteɪtəs/
по-русски примерно: «риджэ́ктид стэ́йтэс»
Множественное число rejected status
rejected status→rejected statuses
Ловушки и частые ошибки
Refusal status или rejected status?
rejected status
refusal status = калька; правильно — rejected status
Не говори refusal status. Когда заявку не приняли, в системе стоит rejected status.
Why does my visa show a rejected status?
Почему у моей визы статус отказа?
Сочетания и примеры со словом rejected status
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Заявке отказали
An application turned downan application in rejected status
заявка в статусе отказа
You can reopen an application in rejected status and attach the missing form.
Заявку в статусе отказа можно открыть заново и приложить недостающий документ.
- show a rejected statusпоказывать статус отказа
- a rejected status notificationуведомление о статусе отказа
Однокоренные слова rejected status
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
На портале указан статус отказа.
Показать переводСкрыть перевод
The portal shows a rejected status.
Теперь у моего дела статус отказа.
Показать переводСкрыть перевод
My file now has a rejected status.
Близкие слова и различия: rejected status
Разбор похожих слов
В чём разница между rejected status, denied status и declined status
D
🇬🇧английский
denied status
то же; чаще про визы, страховку
B1часто встречается
ENThe system shows a denied status for your request.
Показать переводСкрыть перевод
Система показывает статус отказано по вашему запросу.
D
🇬🇧английский
declined status
мягче; часто про платежи и заявки
часто встречается
ENThe payment shows a declined status.
Показать переводСкрыть перевод
У платежа статус «отклонён».
Учить по теме
rejected status относится к теме «Application Status and Appointments →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для rejected status
Слова
apply — подавать заявление
register — регистрироваться
declaration — декларацияSsubmission — подача
registry — реестр
questionnaire — анкета
come through — прийти
case number — номер дела
under review — на рассмотрении
online application — онлайн-заявка
paper application — бумажная заявка
government letter — письмо госорганаРекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить rejected status надолго?
Добавьте rejected status (статус отказа) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит rejected status?
состояние, означающее, что заявку или запрос не приняли
Как перевести rejected status на русский?
Rejected status на русский переводится как «статус отказа».
Как произносится rejected status?
rejected status произносится как [rɪˈdʒektɪd ˈsteɪtəs], по-русски примерно «риджэктид стэйтэс».
Как написать rejected status русскими буквами?
Примерно «риджэктид стэйтэс»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈdʒektɪd ˈsteɪtəs].
Как использовать rejected status в предложении?
На портале указан статус отказа. Перевод: The portal shows a rejected status.
rejected status относится к теме Application Status and Appointments?
Да, rejected status (статус отказа) можно учить в теме Application Status and Appointments. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
rejected status относится к теме Работа и учеба?
Да, rejected status (статус отказа) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.