Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US

Refuse

отказываться

Что означает refuse

English

to say no to a request or offer

Русский

не соглашаться на просьбу или предложение

refuse

Транскрипция и произношение

британский английский
/rɪˈfjuːz/
по-русски примерно: «рифю́з» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈfjuz/
по-русски примерно: «рифю́з» · ударение на второй слог

Другие значения refuse

Ловушки и частые ошибки

Refuse или deny?

deny

deny = отрицать, что что-то правда

Не говори He denied to help. Если он отказался помочь — He refused to help.

He denied taking the money.

Он отрицал, что взял деньги.

He refused to give back the money.

Он отказался вернуть деньги.

Refuse или give up?

give up

give up = бросить привычку, отказаться от неё

Не путай. Бросил привычку — I gave up smoking. Сказать «нет» просьбе или предложению — refuse.

My dad gave up smoking last year.

Мой папа бросил курить в прошлом году.

She refused a second piece of cake.

Она отказалась от второго куска торта.

Refuse from или refuse the offer?

refuse the offer

refuse something = отказаться от чего-то, без from

Не говори I refused from the offer. Отказался от предложения — I refused the offer.

She refused the offer.

Она отказалась от предложения.

Сочетания со словом refuse

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • refuse an offerотказываться от предложения
  • refuse a requestотказываться от просьбы
  • refuse helpотказываться от помощи
  • refuse entryотказывать во входе
  • refuse permissionотказывать в разрешении

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я отказался от приглашения.

    Показать переводСкрыть перевод

    I refused the invitation.

  2. Он отказался подписывать форму.

    Показать переводСкрыть перевод

    He refused to sign the form.

Близкие слова и различия: refuse

Разбор похожих слов

В чём разница между refuse / decline / turn down / reject / say no

D
🇬🇧английский
decline

вежливо отказаться

часто встречается

ENHe politely declined the invitation.

Показать переводСкрыть перевод

Он вежливо отклонил приглашение.

T
🇬🇧английский
turn down

разговорное «отклонить»; не с to + глагол

часто встречается

ENThey turned down my application.

Показать переводСкрыть перевод

Они отклонили мою заявку.

R
🇬🇧английский
reject

отвергнуть; твёрже, официальнее

часто встречается

ENThe bank rejected his request.

Показать переводСкрыть перевод

Банк отверг его просьбу.

S
🇬🇧английский
say no

просто «сказать нет», разговорно

очень часто встречается

ENI asked for a day off, but she said no.

Показать переводСкрыть перевод

Я попросил выходной, но она сказала «нет».

Похожие слова и списки для refuse

Вопросы по слову

refuse перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте refuse (отказываться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

refuse значение: что значит слово?

не соглашаться на просьбу или предложение

refuse произношение: как произносится слово?

refuse произносится как /rɪˈfjuːz/.

refuse определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Я отказался от приглашения. Перевод: I refused the invitation.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies