recognize a country
признать государство
Several governments refused to recognize the new country.
Несколько правительств отказались признать новое государство.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · mainly US
Recognise
Перевод recognise
признавать
Значение recognise
English
to officially accept someone's status, rights or achievements
Русский
Официально соглашаться, что у кого-то есть права или заслуги.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈrekəɡnaɪz/
по-русски примерно: «рэ́кэгнайз» · ударение на первый слог
американский английский — recognize
/ˈrekəɡnaɪz/
по-русски примерно: «рэ́кэгнайз» · ударение на первый слог
Другие значения recognize
Формы глагола recognise
recognise—recognized—recognized
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | recognized |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | recognized |
| Он / она / оно (3-е лицо) | recognizes |
| Форма на -ing | recognizing |
recognize — преимущественно американский вариант; в британском также recognise.
Ловушки и частые ошибки
Recognise или admit?
admit = признаться (в вине) или впустить
Не говори admit про государство или сертификат. Признаться в ошибке — admit; официально признать — recognize.
He finally admitted that he was wrong.
Он наконец признался, что был неправ.
Most universities recognize this language exam.
Большинство университетов признают этот языковой экзамен.
Сочетания и примеры со словом recognise
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Официальное признание
Official recognitiona recognized qualification
признанная квалификация
You need a recognized qualification to apply for this position.
Для подачи заявления на эту должность нужна признанная квалификация.
- internationally recognizedпризнанный во всём мире
Признать важность
Acknowledging importanceпризнать важность
We recognized the importance of rest after the exhausting shift.
Мы признали важность отдыха после изнурительной смены.
recognize the need for
признать необходимость
The council recognized the need for a safer crossing.
Совет признал необходимость более безопасного перехода.
- widely recognizedобщепризнанный
Отметить заслуги
Honoring achievementsrecognize achievements
отметить достижения
The ceremony recognized achievements by students in every grade.
На церемонии отметили достижения учеников всех классов.
recognize hard work
отметить упорный труд
The supervisor recognized hard work by giving everyone Friday off.
Руководитель отметил упорный труд, предоставив всем выходной в пятницу.
- recognize someone's contributionотметить чей-то вклад
Однокоренные слова recognise
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Многие страны признают новое государство.
Показать переводСкрыть перевод
Many countries recognise the new state.
Школа признаёт этот сертификат.
Показать переводСкрыть перевод
The school recognises this certificate.
Многие страны признают новое государство.
Показать переводСкрыть перевод
Many countries recognize the new state.
Школа признаёт этот сертификат.
Показать переводСкрыть перевод
The school recognizes this certificate.
Близкие слова и различия: recognise
Разбор похожих слов
В чём разница между recognise, acknowledge и accept
ENShe acknowledged the mistake and apologized.
Показать переводСкрыть перевод
Она признала ошибку и извинилась.
ENShe accepted the explanation and moved on.
Показать переводСкрыть перевод
Она приняла объяснение и перестала об этом думать.
Учить по теме
recognise относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для recognise
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница recognise и acknowledge: в чем разница?
Разница между recognise и acknowledge объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит recognise?
Официально соглашаться, что у кого-то есть права или заслуги.
Как произносится recognise?
recognise произносится как /ˈrekəɡnaɪz/, по-русски примерно «рэкэгнайз».
Как использовать recognise в предложении?
Многие страны признают новое государство. Перевод: Many countries recognise the new state.
recognise относится к теме Культура и традиции стран?
Да, recognise (признавать) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
recognise относится к теме Путешествия и отдых?
Да, recognise (признавать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.