Rearrange
Перевод rearrange
переставлять
Значение rearrange
change arrangement
менять прежнюю расстановку предметов в помещении
Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
Rearrange или replace?
replace = заменить, не переставить
Не говори «replace the furniture», если только двигаешь её. Replace — заменить новым. Переставить — rearrange или move around.
Let's replace the old curtains with new ones.
Давай заменим старые шторы новыми.
We didn't buy anything new, we just rearranged the room.
Мы ничего не покупали, просто переставили мебель.
Сочетания и примеры со словом rearrange
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- rearrange the furnitureпереставлять мебель
- rearrange the roomпереставлять комнату
- rearrange the chairsпереставлять стулья
- rearrange the deskпереставлять письменный стол
- rearrange the shelvesпереставлять полки
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Давай переставим подушки на диване.
Показать переводСкрыть перевод
Let's rearrange the cushions on the sofa.
Давай переставим мебель в гостиной.
Показать переводСкрыть перевод
Let's rearrange the furniture in the living room.
Близкие слова и различия: rearrange
В чём разница между rearrange, reorganize, shift, swap, relocate и shuffle
заново организовать, системнее
ENWe reorganized the study to create a better workspace.
Показать переводСкрыть перевод
Мы реорганизовали кабинет, чтобы получить более удобное рабочее место.
ENCould you shift the table a bit to the left?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь сдвинуть стол немного влево?
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENLet's swap the lamp and the plant to see which looks better.
Показать переводСкрыть перевод
Давай поменяем местами лампу и растение, посмотрим, как лучше.
перенести в другое место
ENThey relocated the filing cabinets to the other floor.
Показать переводСкрыть перевод
Они переместили картотеки на другой этаж.
перетасовать, в беспорядке
ENShe shuffled the cushions until they looked right.
Показать переводСкрыть перевод
Она перетасовала подушки, пока те не выглядели нормально.
Учить по теме
rearrange относится к теме «Комнаты и мебель →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для rearrange
Вопросы по слову
разница rearrange и shift: в чем разница?
Разница между rearrange и shift объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит rearrange?
менять прежнюю расстановку предметов в помещении
Как произносится rearrange?
rearrange произносится как /ˌriːəˈreɪndʒ/, по-русски примерно «риэрэйндж».
Как использовать rearrange в предложении?
Давай переставим подушки на диване. Перевод: Let's rearrange the cushions on the sofa.
rearrange относится к теме Комнаты и мебель?
Да, rearrange (переставлять) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
rearrange относится к теме Дом и быт?
Да, rearrange (переставлять) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.