it's raining
идёт дождь
It's raining, so I'll leave the laundry inside.
Идёт дождь, так что бельё я оставлю сушиться дома.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US
Rain
Перевод rain
идёт дождь
Значение rain
English
to fall from the sky as drops of water
Русский
падать в виде капель воды с неба
Транскрипция и произношение
британский английский
/reɪn/
по-русски примерно: «рэйн»
американский английский
/reɪn/
по-русски примерно: «рэйн»
Другие значения rain
Формы глагола rain
rain—rained—rained
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | rained |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | rained |
| Он / она / оно (3-е лицо) | rains |
| Форма на -ing | raining |
Ловушки и частые ошибки
The rain goes или it's raining?
it's raining
идёт дождь = it's raining
Не говори «the rain goes». На улице дождь — it's raining.
Take your umbrella, it's raining.
Возьми зонт, идёт дождь.
Сочетания и примеры со словом rain
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Погода сейчас
The weather nowначинается дождь
It's starting to rain; let's go back to the car.
Начинается дождь; давай вернёмся в машину.
- it has stopped rainingдождь кончился
Сильный дождь
Heavy rainrain hard
лить
It rained hard while we waited for the bus.
Дождь лил, пока мы ждали автобус.
идти весь день
It rained all day, so we stayed in our tent.
Дождь шёл весь день, поэтому мы остались в палатке.
- it's raining cats and dogsльёт как из ведра
Когда всё идёт не так
When things go wrongwhen it rains, it pours
беда не приходит одна
My bike broke and I lost my keys; when it rains, it pours.
У меня сломался велосипед, и я потерял ключи: беда не приходит одна.
get rained out
отменить из-за дождя
Our picnic got rained out, so we ate lunch in the car.
Пикник отменили из-за дождя, и мы пообедали в машине.
- rain on someone's paradeиспортить кому-то праздник
Однокоренные слова rain
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
По прогнозу, днём будет идти дождь.
Показать переводСкрыть перевод
The forecast says it will rain this afternoon.
Не забудь зонт, если начнёт идти дождь.
Показать переводСкрыть перевод
Don't forget your umbrella if it starts to rain.
Близкие слова и различия: rain
Разбор похожих слов
В чём разница между rain, pour, drizzle, come down, sprinkle и pelt down
ENDon't go out — it's pouring.
Показать переводСкрыть перевод
Не выходи — льет как из ведра.
ENIt started to drizzle during our walk.
Показать переводСкрыть перевод
Во время прогулки начал моросить.
C
🇬🇧английский
come down
разг.: rain is coming down
A2часто встречается
ENI won't go out — it's coming down outside.
Показать переводСкрыть перевод
Я не пойду — снаружи идет дождь.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
sprinkle
американское: чуть накрапывает
A2редко встречается
ENIt was only sprinkling, so we stayed outside.
Показать переводСкрыть перевод
Шел лишь мелкий дождик, поэтому мы остались на улице.
P
🇬🇧английский
pelt down
британское разг.: хлещет
B1редко встречается
ENIt was pelting down, so we waited under a tree.
Показать переводСкрыть перевод
Шел сильный ливень, поэтому мы ждали под деревом.
Учить по теме
rain относится к теме «Типы погоды →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для rain
Вопросы по слову
Как использовать rain в предложении?
The forecast says it will rain this afternoon. Перевод: По прогнозу, днём будет идти дождь.
Что значит rain?
падать в виде капель воды с неба
Как произносится rain?
rain произносится как /reɪn/, по-русски примерно «рэйн».
rain относится к теме Типы погоды?
Да, rain (идёт дождь) можно учить в теме Типы погоды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
rain относится к теме Погода и времена года?
Да, rain (идёт дождь) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.