drizzle oil
полить маслом тонкой струёй
She likes to drizzle oil over the salad at the table.
Она любит поливать салат маслом уже за столом.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Drizzle
Перевод drizzle
полить тонкой струёй
Значение drizzle
English
to pour a thin stream of liquid over food
Русский
поливать жидкостью тонкой струёй.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdrɪzl/
по-русски примерно: «дризл»
американский английский
/ˈdrɪzəl/
по-русски примерно: «дри́зэл» · ударение на первый слог
Другие значения drizzle
Сочетания и примеры со словом drizzle
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Сочетания и примеры
drizzle sauce
полить соусом тонкой струёй
We drizzle sauce over the pasta after dividing it into bowls.
Мы раскладываем пасту по тарелкам, а затем поливаем соусом.
- drizzle honeyполить мёдом тонкой струёй
- drizzle syrupполить сиропом тонкой струёй
- drizzle dressingполить заправкой тонкой струёй
Примеры предложений с drizzle
- 1
Drizzle the soup with olive oil just before serving.
Слегка полейте суп оливковым маслом непосредственно перед подачей.
- 2
I drizzle the berries with honey when they are too tart.
Я слегка поливаю ягоды мёдом, когда они слишком кислые.
- 3
Drizzle with melted butter while the rolls are warm.
Пока булочки тёплые, полейте их растопленным сливочным маслом.
- 4
For extra freshness, drizzle the salad with lemon juice.
Чтобы вкус был свежее, слегка полейте салат лимонным соком.
- 5
Let the brownies cool before you drizzle with chocolate.
Дайте брауни остыть, прежде чем поливать их шоколадом.
- 6
Don't drizzle the salad with dressing until everyone is ready to eat.
Не поливайте салат заправкой, пока все не будут готовы есть.
- 7
Drizzle honey over yogurt for a quick breakfast.
Для быстрого завтрака полейте йогурт мёдом.
- 8
Use a spoon to drizzle glaze over the cake.
Полейте торт глазурью тонкой струйкой с помощью ложки.
- 9
I drizzle lemon over the fish once it leaves the oven.
Я сбрызгиваю рыбу лимонным соком, как только достаю её из духовки.
- 10
The children drizzle syrup over pancakes themselves.
Дети сами поливают блинчики сиропом.
- 11
Lightly drizzle the vegetables rather than soaking them in oil.
Слегка полейте овощи маслом, не пропитывая их насквозь.
- 12
Slowly drizzle the oil into the dressing as you whisk.
Взбивая заправку, медленно вливайте масло тонкой струйкой.
- 13
Generously drizzle the warm sauce over each portion.
Щедро полейте каждую порцию тёплым соусом.
- 14
Move your hand from side to side to drizzle the glaze evenly.
Двигайте рукой из стороны в сторону, чтобы равномерно нанести глазурь тонкой струйкой.
- 15
Drizzle the tart with sauce just before serving.
Слегка полейте тарт соусом непосредственно перед подачей.
- 16
She brought out a dessert drizzled with caramel.
Она вынесла десерт, политый карамелью.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Полейте салат оливковым маслом тонкой струёй.
Показать переводСкрыть перевод
Drizzle olive oil over the salad.
Она полила мороженое шоколадным соусом тонкой струёй.
Показать переводСкрыть перевод
She drizzled chocolate sauce on the ice cream.
Близкие слова и различия: drizzle
Разбор похожих слов
В чём разница между drizzle, pour over, sprinkle и pour
P
🇬🇧английский
pour over
полить, не обязательно тонко
часто встречается
ENPour the hot syrup over the cake.
Показать переводСкрыть перевод
Полейте торт горячим сиропом.
S
🇬🇧английский
sprinkle
посыпать или сбрызнуть каплями
часто встречается
ENSprinkle some sugar on the strawberries.
Показать переводСкрыть перевод
Посыпьте клубнику сахаром.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
pour
шире: лить вообще, больше и сразу
B2очень часто встречается
ENPour the batter into the cake tin.
Показать переводСкрыть перевод
Вылейте тесто в форму для выпечки.
Учить по теме
drizzle относится к теме «Глаголы приготовления еды →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для drizzle
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как учить drizzle на примерах?
Drizzle olive oil over the salad. Перевод: Полейте салат оливковым маслом тонкой струёй.
Что значит drizzle?
поливать жидкостью тонкой струёй.
Как произносится drizzle?
drizzle произносится как /ˈdrɪzl/, по-русски примерно «дризл».
Как использовать drizzle в предложении?
Полейте салат оливковым маслом тонкой струёй. Перевод: Drizzle olive oil over the salad.
drizzle относится к теме Глаголы приготовления еды?
Да, drizzle (полить тонкой струёй) можно учить в теме Глаголы приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
drizzle относится к теме Еда?
Да, drizzle (полить тонкой струёй) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.