Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US

Quote

Перевод quote

цитировать

Quote переводится как «цитировать», транскрипция [kwəʊt], читается «куоут».

Значение quote

English

to repeat someone else's exact words

Русский

приводить чужие слова точно, дословно

quote

Транскрипция и произношение

британский английский
/kwəʊt/
по-русски примерно: «куоут»
американский английский
/kwoʊt/
по-русски примерно: «куоут»

Другие значения quote

Формы глагола quote

quote—quoted—quoted

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)quoted
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)quoted
Он / она / оно (3-е лицо)quotes
Форма на -ingquoting

Ловушки и частые ошибки

Citate the author или quote the author?

quote the author

quote = цитировать; слова citate нет

Не говори citate. Цитируешь чьи-то слова — quote the author.

In your essay, quote the author at least once.

В сочинении процитируй автора хотя бы один раз.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом quote

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Повторять чужие слова

Repeating someone's words
quote from a book
цитировать книгу

Our teacher likes to quote from a book of old proverbs.

Наш учитель любит цитировать сборник старых пословиц.

quote a source
ссылаться на источник

Journalists should always quote a source they can trust.

Журналисты всегда должны ссылаться на источник, которому доверяют.

  • quote someoneцитировать кого-то
  • widely quotedчасто цитируемый

В разговоре

In conversation
don't quote me on that
только не ссылайся на меня

The meeting is at noon, I think, but don't quote me on that.

Совещание, кажется, в полдень, но только не ссылайся на меня.

quote, unquote
так называемый

This year we all got a quote, unquote small raise.

В этом году нам всем дали так называемую небольшую прибавку.

  • and I quoteцитирую

Однокоренные слова quote

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, процитируйте точное предложение.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please quote the exact sentence.

  2. Она цитировала менеджера в своей речи.

    Показать переводСкрыть перевод

    She quoted the manager in her speech.

Близкие слова и различия: quote

Разбор похожих слов

В чём разница между quote и cite

cite
🇬🇧английский

Ссылаться на источник; официальнее, в учёбе и суде.

редко встречается

ENYou must cite all your sources in the essay.

Показать переводСкрыть перевод

В эссе нужно ссылаться на все источники.

Похожие слова и списки для quote

Вопросы по слову

Что значит quote?

приводить чужие слова точно, дословно

Как перевести quote на русский?

Quote на русский переводится как «цитировать».

Как произносится quote?

quote произносится как [kwəʊt], по-русски примерно «куоут».

Как написать quote русскими буквами?

Примерно «куоут»; точнее произношение передаёт транскрипция [kwəʊt].

Как использовать quote в предложении?

Пожалуйста, процитируйте точное предложение. Перевод: Please quote the exact sentence.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies