Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US

Prove

Перевод prove

доказывать

Значение prove

English

to show something is true

Русский

показывать, что что-то действительно верно

prove

Транскрипция и произношение

британский английский
/pruːv/
по-русски примерно: «прув»
американский английский
/pruːv/
по-русски примерно: «прув»

Формы глагола prove

prove—proved—proven / proved

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)proved
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)proven / proved
Он / она / оно (3-е лицо)proves
Форма на -ingproving

Proven и proved допустимы; proven особенно обычно в американском английском.

Сочетания и примеры со словом prove

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Доказать и показать себя

Proving and showing yourself
prove a point
доказать свою правоту

I brought the old receipt just to prove a point.

Я принёс старый чек просто чтобы доказать свою правоту.

prove yourself
показать, на что способен

My first solo shift was a chance to prove myself.

Моя первая самостоятельная смена была шансом показать, на что я способен.

  • prove it!докажи!
  • prove someone wrongдоказать, что кто-то ошибается
  • prove your innocenceдоказать свою невиновность

Оказаться

Turning out
prove useful
оказаться полезным

The spare blanket proved useful when our heating failed.

Запасное одеяло оказалось полезным, когда у нас сломалось отопление.

prove difficult
оказаться трудным

Finding a matching tile proved difficult after the flood.

После затопления найти подходящую плитку оказалось трудно.

  • prove to beоказаться

Однокоренные слова prove

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Нам нужны факты, чтобы это доказать.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need facts to prove it.

  2. Она пыталась доказать, что её идея верна.

    Показать переводСкрыть перевод

    She tried to prove her idea was right.

Близкие слова и различия: prove

Разбор похожих слов

В чём разница между prove, show, demonstrate, establish, confirm, verify, validate и substantiate

S
🇬🇧английский
show

показать; проще и мягче, без строгого доказательства

очень часто встречается

ENCan you show me how this works?

Показать переводСкрыть перевод

Покажешь, как это работает?

🇬🇧английский

доказывать наглядно, на деле

B1часто встречается

ENThe teacher demonstrated the experiment to the class.

Показать переводСкрыть перевод

Учитель наглядно показал эксперимент классу.

🇬🇧английский

установить как факт; формально

B1часто встречается

ENScientists established a link between the two diseases.

Показать переводСкрыть перевод

Учёные установили связь между двумя болезнями.

🇬🇧английский

подтверждать то, что уже предполагали

B1очень часто встречается

ENThe report confirms our suspicions.

Показать переводСкрыть перевод

Отчёт подтверждает наши подозрения.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

проверять, что верно

B1часто встречается

ENPlease verify your email address.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты.

V
🇬🇧английский
validate

подтверждать правильность; книжно, в науке и IT

B1часто встречается

ENThe software validates the code before it runs.

Показать переводСкрыть перевод

Программа проверяет код перед запуском.

S
🇬🇧английский
substantiate

обосновывать доказательствами; книжно

B1редко встречается

ENThe witness could not substantiate the allegation.

Показать переводСкрыть перевод

Свидетель не смог подтвердить обвинение доказательствами.

Похожие слова и списки для prove

Вопросы по слову

разница prove и demonstrate: в чем разница?

prove (доказывать) сравнивается с demonstrate и establish на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит prove?

показывать, что что-то действительно верно

Как произносится prove?

prove произносится как /pruːv/, по-русски примерно «прув».

Как использовать prove в предложении?

Нам нужны факты, чтобы это доказать. Перевод: We need facts to prove it.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies