Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Probation period

Перевод probation period

испытательный срок

Значение probation period

English

trial work period

Русский

период испытания на новой должности с оценкой результатов

probation period

Транскрипция и произношение

британский английский
/prəˈbeɪʃən ˈpɪəriəd/
по-русски примерно: «прэбэ́йшэн пи́эриэд»
американский английский
/proʊˈbeɪʃən ˈpɪriəd/
по-русски примерно: «проубэ́йшэн пи́риэд»

Ловушки и частые ошибки

Test period или probation period / trial period?

probation period / trial period

probation period = испытательный срок

Не говори «test period». Испытательный срок на работе — probation period или trial period.

New staff have a three-month trial period.

У новых сотрудников испытательный срок три месяца.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом probation period

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • probation periodиспытательный срок
  • during probationво время испытательного срока
  • end of probationокончание испытательного срока
  • probation reviewоценка на испытательном сроке
  • probation contractдоговор на испытательный срок

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Испытательный срок длится три месяца.

    Показать переводСкрыть перевод

    The probation period lasts three months.

  2. Я прошёл испытательный срок.

    Показать переводСкрыть перевод

    I passed my probation period.

Близкие слова и различия: probation period

Разбор похожих слов

В чём разница между probation period, probation, evaluation period, introductory period и training period

P
🇬🇧английский
probation

коротко: be on probation; в суде — условный срок

B2очень часто встречается

ENYou're on probation for six months, after which we'll review your contract.

Показать переводСкрыть перевод

Вы на испытательном сроке шесть месяцев, после чего мы пересмотрим ваш контракт.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇬🇧английский
evaluation period

акцент на оценке результатов

B2редко встречается

ENThe evaluation period will last six months to assess your fit for the role.

Показать переводСкрыть перевод

Период оценки продлится шесть месяцев, чтобы оценить вашу пригодность для этой роли.

I
🇬🇧английский
introductory period

редкий официальный термин

B2редко встречается

ENThe introductory period lasts three months and may include training and reviews.

Показать переводСкрыть перевод

Вводный период длится три месяца и может включать обучение и оценочные встречи.

T
🇬🇧английский
training period

период обучения, не испытание

B2часто встречается

ENThe training period includes workshops and on-the-job shadowing for new staff.

Показать переводСкрыть перевод

Период обучения включает семинары и работу в сопровождении для новых сотрудников.

Учить по теме

probation period относится к теме «Employment and HR Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для probation period

Вопросы по слову

Как запомнить probation period надолго?

Добавьте probation period (испытательный срок) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит probation period?

период испытания на новой должности с оценкой результатов

Как перевести probation period на русский?

Probation period на русский переводится как «испытательный срок».

Как произносится probation period?

probation period произносится как [prəˈbeɪʃən ˈpɪəriəd], по-русски примерно «прэбэйшэн пиэриэд».

Как написать probation period русскими буквами?

Примерно «прэбэйшэн пиэриэд»; точнее произношение передаёт транскрипция [prəˈbeɪʃən ˈpɪəriəd].

Как использовать probation period в предложении?

Испытательный срок длится три месяца. Перевод: The probation period lasts three months.

probation period относится к теме Employment and HR Documents?

Да, probation period (испытательный срок) можно учить в теме Employment and HR Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

probation period относится к теме Собеседование и резюме?

Да, probation period (испытательный срок) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies