a brown paper bag
коричневый бумажный пакет
He packed his lunch in a brown paper bag.
Он сложил обед в коричневый бумажный пакет.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US
Paper bag
Перевод paper bag
бумажный пакет
Значение paper bag
English
a bag made of paper
Русский
Пакет из бумаги для переноски или упаковки вещей
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈpeɪpə ˌbæɡ/
по-русски примерно: «пэ́йпэ бэг»
американский английский
/ˈpeɪpɚ ˌbæɡ/
по-русски примерно: «пэ́йпэр бэг»
Множественное число paper bag
paper bag→paper bags
Ловушки и частые ошибки
Paper bag или package?
package
package = посылка, свёрток, а не пакет
Не говори paper package. Пакет из магазина или пекарни — paper bag, а package — посылка или упаковка.
A package arrived for you this morning.
Сегодня утром тебе пришла посылка.
I put my sandwich in a paper bag.
Я положил бутерброд в бумажный пакет.
Сочетания и примеры со словом paper bag
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Пакеты в магазине
Bags at the storea paper bag with handles
бумажный пакет с ручками
We carried the groceries home in a paper bag with handles.
Мы донесли продукты до дома в бумажном пакете с ручками.
- Paper or plastic?Бумажный или пластиковый пакет?
- in a paper bagв бумажном пакете
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он донёс яблоки домой в бумажном пакете.
Показать переводСкрыть перевод
He carried the apples home in a paper bag.
Пекарь завернул булочки в бумажный пакет.
Показать переводСкрыть перевод
The baker wrapped the rolls in a paper bag.
Близкие слова и различия: paper bag
Разбор похожих слов
В чём разница между paper bag, bag и carrier bag
B
🇬🇧английский
bag
Любой пакет или сумка, не только бумажный.
очень часто встречается
ENCan I have a bag, please?
Показать переводСкрыть перевод
Можно мне пакет?
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
carrier bag
UK: пакет с ручками, обычно пластиковый.
часто встречается
ENThe shop charges ten pence for a carrier bag.
Показать переводСкрыть перевод
За пакет в магазине берут десять пенсов.
Похожие слова и списки для paper bag
Вопросы по слову
Как запомнить paper bag надолго?
Добавьте paper bag (бумажный пакет) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит paper bag?
Пакет из бумаги для переноски или упаковки вещей
Как перевести paper bag на русский?
Paper bag на русский переводится как «бумажный пакет».
Как произносится paper bag?
paper bag произносится как [ˈpeɪpə ˌbæɡ], по-русски примерно «пэйпэ бэг».
Как написать paper bag русскими буквами?
Примерно «пэйпэ бэг»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpeɪpə ˌbæɡ].
Как использовать paper bag в предложении?
Он донёс яблоки домой в бумажном пакете. Перевод: He carried the apples home in a paper bag.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.