Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Paid search

Перевод paid search

платный поиск

Значение paid search

English

paying to show ads in search engine results

Русский

Поисковая реклама, показываемая за деньги в результатах поиска.

paid search

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈpeɪd ˈsɜːtʃ/
по-русски примерно: «пэ́йд сё́ч»
американский английский
/ˈpeɪd ˈsɝtʃ/
по-русски примерно: «пэ́йд сё́рч»

Множественное число paid search

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

Paid search или contextual advertising?

contextual advertising

contextual advertising = реклама по теме страницы

Не говори contextual advertising про рекламу в Яндексе или Google. Реклама в поисковой выдаче — paid search.

Contextual advertising showed our tents on a hiking blog.

Благодаря контекстной рекламе наши палатки показались в блоге о походах.

With paid search, our ad appears when people google "tents".

В платном поиске наше объявление появляется, когда ищут «палатки».

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом paid search

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Реклама в поиске

Ads in search results
a paid search campaign
кампания в платном поиске

We launched a paid search campaign for the new running shoes.

Мы запустили кампанию в платном поиске для новых беговых кроссовок.

paid search and SEO
платный поиск и SEO

Our marketing budget is split between paid search and SEO.

Наш маркетинговый бюджет поделён между платным поиском и SEO.

  • paid search adsреклама в поиске
  • spend on paid searchтратить на платный поиск
  • a paid search budgetбюджет на платный поиск

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Платный поиск привёл больше посетителей на наш сайт.

    Показать переводСкрыть перевод

    Paid search brought more visitors to our site.

  2. Мы увеличили бюджет на платный поиск в марте.

    Показать переводСкрыть перевод

    We increased the budget for paid search in March.

Близкие слова и различия: paid search

Разбор похожих слов

В чём разница между paid search, search advertising, search ads, PPC, search engine marketing и paid advertising

S
🇬🇧английский
search advertising

То же, официальнее.

A2очень часто встречается

ENSearch advertising includes text ads that appear above organic results.

Показать переводСкрыть перевод

Поисковая реклама включает текстовые объявления, которые появляются над органической выдачей.

S
🇬🇧английский
search ads

Сами объявления в поиске.

A2очень часто встречается

ENSearch ads can be targeted by keyword and location.

Показать переводСкрыть перевод

Объявления в поиске можно настраивать по ключевым словам и географии.

P
🇬🇧английский
PPC

Оплата за клик; бывает и не в поиске.

A2очень часто встречается

ENPPC is one of the most common paid search models.

Показать переводСкрыть перевод

PPC — одна из самых распространённых моделей платного поиска.

S
🇬🇧английский
search engine marketing

Шире: весь маркетинг в поисковиках.

A2часто встречается

ENSearch engine marketing can combine paid search and landing-page optimization.

Показать переводСкрыть перевод

Маркетинг в поисковых системах может сочетать платный поиск и оптимизацию посадочной страницы.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
paid advertising

Любая платная реклама.

A2очень часто встречается

ENPaid advertising can include search, display, video, and social ads.

Показать переводСкрыть перевод

Платная реклама может включать поиск, медийную, видеорекламу и рекламу в соцсетях.

Учить по теме

paid search относится к теме «Marketing →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для paid search

Вопросы по слову

Как запомнить paid search надолго?

Добавьте paid search (платный поиск) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит paid search?

Поисковая реклама, показываемая за деньги в результатах поиска.

Как перевести paid search на русский?

Paid search на русский переводится как «платный поиск».

Как произносится paid search?

paid search произносится как [ˈpeɪd ˈsɜːtʃ], по-русски примерно «пэйд сёч».

Как написать paid search русскими буквами?

Примерно «пэйд сёч»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpeɪd ˈsɜːtʃ].

Как использовать paid search в предложении?

Платный поиск привёл больше посетителей на наш сайт. Перевод: Paid search brought more visitors to our site.

paid search относится к теме Marketing?

Да, paid search (платный поиск) можно учить в теме Marketing. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

paid search относится к теме Английский для работы?

Да, paid search (платный поиск) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies