Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается

View

просматривать

Что означает view

English

to look at something, for example a file or a web page

Русский

Открывать и изучать глазами, например фото или документ.

view

Транскрипция и произношение

британский английский
/vjuː/
по-русски примерно: «вю»
американский английский
/vju/
по-русски примерно: «вю»

Другие значения view

Ловушки и частые ошибки

consider

consider = обдумывать вариант перед решением: consider moving; или считать X каким-то: consider him reliable.

We need to consider all the risks before we sign the contract.

Нам нужно учесть все риски, прежде чем подписывать договор.

think = обычное «думать» или «считать»: think about a problem, I think we should wait.

I think we should call her today.

Думаю, нам стоит позвонить ей сегодня.

regard

regard = считать X кем-то/чем-то, обычно в более официальной фразе: regard her as an expert.

Many fans regard her as the best player in the league.

Многие болельщики считают её лучшим игроком лиги.

view

view = воспринимать или оценивать X как Y: view the delay as a serious problem.

The team views the delay as a serious problem.

Команда считает задержку серьёзной проблемой.

Полный разбор: consider, think, regard, view →

Сочетания со словом view

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

21 сочетание

Что просматривают

Content viewed
view your messages
просмотреть свои сообщения

To view your messages, open the inbox.

Чтобы просмотреть свои сообщения, откройте папку входящих.

view search results
просмотреть результаты поиска

The page lets you view search results on a map.

На этой странице можно просмотреть результаты поиска на карте.

  • view a photoпросмотреть фотографию
  • view a documentпросмотреть документ
  • view a videoпросмотреть видео
  • view an attachmentпросмотреть вложение

Режимы и действия в интерфейсе

Viewing modes and interface actions
view the next page
просмотреть следующую страницу

Click the arrow to view the next page.

Нажмите на стрелку, чтобы просмотреть следующую страницу.

  • click to viewнажать для просмотра
  • tap to viewкоснуться для просмотра
  • view in full screenпросмотреть в полноэкранном режиме
  • view at full sizeпросмотреть в полном размере
  • view side by sideпросмотреть рядом друг с другом
  • view as a slideshowпросмотреть в виде слайд-шоу

Доступ и устройства

Access and devices
  • view onlineпросмотреть онлайн
  • view offlineпросмотреть без подключения к интернету
  • view on your phoneпросмотреть на телефоне
  • view in a browserпросмотреть в браузере
  • view without downloadingпросмотреть без скачивания
  • view without signing inпросмотреть без входа в аккаунт
  • view your order historyпросмотреть историю заказов
  • permission to view a fileразрешение на просмотр файла

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Вы можете просмотреть свой заказ онлайн.

    Показать переводСкрыть перевод

    You can view your order online.

  2. Нажмите здесь, чтобы просмотреть фотографии.

    Показать переводСкрыть перевод

    Click here to view the photos.

Близкие слова и различия: view

Разбор похожих слов

В чём разница между view / look at / browse

look at
🇬🇧английский

Посмотреть — проще и разговорнее.

очень часто встречается

ENLook at this picture of my cat!

Показать переводСкрыть перевод

Посмотри на фото моего кота!

browse
🇬🇧английский

Листать, просматривать без конкретной цели.

часто встречается

ENI was just browsing the shop's website.

Показать переводСкрыть перевод

Я просто просматривала сайт магазина.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (2)
W
🇬🇧английский
watch

Смотреть видео или фильм какое-то время.

очень часто встречается

ENWe watched a film last night.

Показать переводСкрыть перевод

Вчера вечером мы смотрели фильм.

L
🇬🇧английский
look through

бегло просмотреть, пробежать глазами

часто встречается

ENI looked through the report before the meeting.

Показать переводСкрыть перевод

Я бегло просмотрел отчёт перед встречей.

В чем разница?

Разбор похожих слов

Другие разборы похожих слов

Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Все разборы

Учить по теме

view относится к теме «E-commerce →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для view

Вопросы по слову

view перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте view (просматривать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

view значение: что значит слово?

Открывать и изучать глазами, например фото или документ.

view произношение: как произносится слово?

view произносится как /vjuː/.

view определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Вы можете просмотреть свой заказ онлайн. Перевод: You can view your order online.

view относится к теме E-commerce?

Да, view (просматривать) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

view относится к теме Websites and Apps?

Да, view (просматривать) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies