Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

Window

Перевод window

окно

Значение window

English

an opening in a wall with glass, to let in light and air

Русский

проём с прозрачной вставкой для света и воздуха

window

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈwɪndəʊ/
по-русски примерно: «уи́ндоу» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈwɪndoʊ/
по-русски примерно: «уи́ндоу» · ударение на первый слог

Множественное число window

window→windows

Ловушки и частые ошибки

Look in the window или look out the window?

look out the window

look out of the window = смотреть в окно

Не говори look in the window, если смотришь на улицу. Смотреть в окно — look out of the window.

She likes to look out the window at the rain.

Она любит смотреть в окно на дождь.

Сочетания и примеры со словом window

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Открыть, закрыть, разбить окно

Opening, closing and breaking windows
open the window
открывать окно

Could you open the window while I paint?

Не мог бы ты открыть окно, пока я крашу?

close the window
закрыть окно

Close the window, please; the rain is coming in.

Закрой, пожалуйста, окно: дождь заливает.

  • break a windowразбивать окно
  • window frameоконная рама

Смотреть в окно, сидеть у окна, витрина

Looking out, sitting by, shop windows
window seat
место у окна

I always request a window seat when flying.

Я всегда прошу место у окна, когда лечу самолётом.

look out the window
смотреть в окно

The kids love to look out the window on long drives.

В долгих поездках дети любят смотреть в окно.

  • look out of the windowсмотреть в окно
  • by the windowу окна
  • shop windowвитрина

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, приоткрой окно.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please open the window a little.

  2. Кошка сидит у окна.

    Показать переводСкрыть перевод

    The cat is sitting by the window.

Близкие слова и различия: window

Разбор похожих слов

В чём разница между window, pane и skylight

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
pane

Одно стекло в раме окна.

A1часто встречается

ENOne pane was broken.

Показать переводСкрыть перевод

Одна створка из стекла была разбита.

S
🇬🇧английский
skylight

Окно в крыше или потолке.

A2редко встречается

ENA skylight let sunlight into the attic.

Показать переводСкрыть перевод

Люкарна (окно в крыше) впустила солнечный свет в мансарду.

Похожие слова и списки для window

Вопросы по слову

Как запомнить window надолго?

Добавьте window (окно) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит window?

проём с прозрачной вставкой для света и воздуха

Как произносится window?

window произносится как /ˈwɪndəʊ/, по-русски примерно «уиндоу».

Как использовать window в предложении?

Пожалуйста, приоткрой окно. Перевод: Please open the window a little.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies