Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · очень часто встречается · UK/US

On the floor

Перевод on the floor

на полу

Значение on the floor

English

on the surface of a room that you walk on

Русский

на поверхности пола, прямо на покрытии

on the floor

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɒn ðə ˈflɔː/
по-русски примерно: «он зэ фло́»
американский английский
/ɑn ðə ˈflɔr/
по-русски примерно: «ан зэ фло́р»

Ловушки и частые ошибки

Sit on floor или sit on the floor?

sit on the floor

sit on the floor = сидеть на полу; артикль обязателен

Не говори «sit on floor». На полу — on the floor, с артиклем the.

The kids like to sit on the floor and play.

Дети любят сидеть на полу и играть.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом on the floor

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Где: на полу

Where: on the floor
sit on the floor
сидеть на полу

The kids sat on the floor and played cards all evening.

Дети сидели на полу и весь вечер играли в карты.

all over the floor
по всему полу

My son leaves his socks all over the floor.

Сын вечно разбрасывает носки по всему полу.

  • sleep on the floorспать на полу
  • lie on the floorлежать на полу

Куда: на пол

Where to: onto the floor
drop on the floor
уронить на пол

If you drop the glass on the floor, it will break.

Если уронишь стакан на пол, он разобьётся.

throw on the floor
бросить на пол

The baby keeps throwing her spoon on the floor.

Малышка всё время бросает ложку на пол.

  • fall on the floorупасть на пол
  • spill on the floorпролить на пол

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Кошка спит на полу рядом с обогревателем.

    Показать переводСкрыть перевод

    The cat sleeps on the floor next to the heater.

  2. Коробки всё ещё стоят на полу.

    Показать переводСкрыть перевод

    The boxes are still on the floor.

Близкие слова и различия: on the floor

Разбор похожих слов

В чём разница между on the floor, onto the floor и on the ground

O
🇬🇧английский
onto the floor

С движением: упасть, поставить на пол.

A2часто встречается

ENHe knocked the vase and it fell onto the floor.

Показать переводСкрыть перевод

Он задел вазу, и она упала на пол.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

O
🇬🇧английский
on the ground

На земле, на улице.

A1очень часто встречается

ENShe found the coin on the ground.

Показать переводСкрыть перевод

Она нашла монету на земле.

Учить по теме

on the floor относится к теме «Интерьер и декор →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для on the floor

Вопросы по слову

Как учить on the floor на примерах?

The cat sleeps on the floor next to the heater. Перевод: Кошка спит на полу рядом с обогревателем.

Что значит on the floor?

на поверхности пола, прямо на покрытии

Как перевести on the floor на русский?

On the floor на русский переводится как «на полу».

Как произносится on the floor?

on the floor произносится как [ɒn ðə ˈflɔː], по-русски примерно «он зэ фло».

Как написать on the floor русскими буквами?

Примерно «он зэ фло»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɒn ðə ˈflɔː].

Как использовать on the floor в предложении?

Кошка спит на полу рядом с обогревателем. Перевод: The cat sleeps on the floor next to the heater.

on the floor относится к теме Интерьер и декор?

Да, on the floor (на полу) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

on the floor относится к теме Дом и быт?

Да, on the floor (на полу) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies