Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US

Office manager

Перевод office manager

офис-менеджер

Значение office manager

English

a person who runs the daily work of an office

Русский

человек, который следит за работой офиса и его хозяйством

office manager

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈɒfɪs ˈmænɪdʒə/
по-русски примерно: «о́фис мэ́ниджэ»
американский английский
/ˈɔfɪs ˈmænɪdʒɚ/
по-русски примерно: «о́фис мэ́ниджэр»

Множественное число office manager

office manager→office managers

Ловушки и частые ошибки

Office manager или receptionist?

receptionist

receptionist = сотрудник на ресепшн, встречает гостей

Не путай. Того, кто сидит на ресепшн, встречает гостей и отвечает на звонки, называют receptionist.

The receptionist will give you a visitor badge.

Сотрудник на ресепшене выдаст вам пропуск для гостей.

The office manager handles supplies, bills and repairs.

Офис-менеджер отвечает за канцелярию, счета и ремонт.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом office manager

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Должность офис-менеджера

The office manager job
work as an office manager
работать офис-менеджером

My sister works as an office manager downtown.

Моя сестра работает офис-менеджером в центре города.

hire an office manager
нанять офис-менеджера

We need to hire an office manager before moving.

Нам нужно нанять офис-менеджера перед переездом.

  • ask the office managerспросить у офис-менеджера
  • an office manager positionвакансия офис-менеджера

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Офис-менеджер заказал новые стулья для переговорной.

    Показать переводСкрыть перевод

    The office manager ordered new chairs for the meeting room.

  2. Попроси бумагу у офис-менеджера.

    Показать переводСкрыть перевод

    Ask the office manager for paper.

Близкие слова и различия: office manager

Разбор похожих слов

В чём разница между office manager, office coordinator, administrative assistant, secretary, office supervisor и operations manager

O
🇬🇧английский
office coordinator

координирует, без полномочий менеджера

B1часто встречается

ENThe office coordinator arranged the team meeting and ordered catering.

Показать переводСкрыть перевод

Координатор офиса организовал командное собрание и заказал кейтеринг.

🇬🇧английский

помощник, а не управляющий офисом

B1очень часто встречается

ENShe works as an administrative assistant handling booking and correspondence.

Показать переводСкрыть перевод

Она работает административным помощником и занимается бронированиями и перепиской.

🇬🇧английский

секретарь руководителя: письма, встречи

B1часто встречается

ENThe secretary prepared the meeting minutes and sent them to the team.

Показать переводСкрыть перевод

Секретарь подготовил протокол собрания и разослал его команде.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

O
🇬🇧английский
office supervisor

надзирает за офисным персоналом

B1редко встречается

ENThe office supervisor checks daily schedules and assigns tasks to assistants.

Показать переводСкрыть перевод

Супервайзер офиса проверяет ежедневные графики и распределяет задания среди ассистентов.

🇬🇧английский

шире: операции всей компании

B1очень часто встречается

ENThe operations manager redesigned the workflow to improve delivery times.

Показать переводСкрыть перевод

Менеджер по операциям переработал рабочие процессы, чтобы улучшить сроки поставки.

Учить по теме

office manager относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для office manager

Вопросы по слову

Как запомнить office manager надолго?

Добавьте office manager (офис-менеджер) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит office manager?

человек, который следит за работой офиса и его хозяйством

Как перевести office manager на русский?

Office manager на русский переводится как «офис-менеджер».

Как произносится office manager?

office manager произносится как [ˈɒfɪs ˈmænɪdʒə], по-русски примерно «офис мэниджэ».

Как написать office manager русскими буквами?

Примерно «офис мэниджэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈɒfɪs ˈmænɪdʒə].

Как использовать office manager в предложении?

Офис-менеджер заказал новые стулья для переговорной. Перевод: The office manager ordered new chairs for the meeting room.

office manager относится к теме Профессии?

Да, office manager (офис-менеджер) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

office manager относится к теме Работа и учеба?

Да, office manager (офис-менеджер) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies