项目管理
проектный менеджмент
他很懂项目管理。
.
Он хорошо разбирается в проектном менеджменте.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное
Менеджмент по-китайски — 管理
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: guanli
Перевод 管理
менеджмент
Значение 管理
Русский
организация и руководство работой людей и процессов
По-китайски
组织和协调人和事以达成目标的学科
Сочетания и примеры со словом 管理
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.
11 сочетаний
Менеджмент: предприятия, проектов, времени; методы
- 企业管理 менеджмент предприятия
- 时间管理 тайм-менеджмент
- 管理方法 методы менеджмента
Наука, учёба; менеджеры, руководство
学管理
учиться менеджменту
他在大学学管理。
.
Он изучает менеджмент в университете.
- 管理学менеджмент (наука)
- 管理人员 менеджеры, управленцы
- 管理层руководство, менеджмент (люди)
Управлять компанией, людьми
管理得很好
хорошо управлять
她把店管理得很好。
.
Она хорошо управляет магазином.
- 管理公司 управлять компанией
- 管理员工 руководить сотрудниками
Ловушки и частые ошибки
管理 или 领导?
Не путать
领导
领导 = руководство, начальство: люди, а не работа.
Не путай. «Менеджмент решил» (люди) — 领导决定了 (lǐngdǎo jué dìng le) или 管理层决定了 (guǎnlǐ céng jué dìng le); «хороший менеджмент» (управление) — 管理很好 (guǎnlǐ hěn hǎo).
领导同意了我的计划。
.
Руководство одобрило мой план.
这个部门缺少管理。
.
Этому отделу не хватает менеджмента.
Разбор иероглифов 管理
管
трубка; ведать
14 черт
- ⺮бамбукключ
- 官чиновник; подсказывает звучание guān
⺮ (⺮) — бамбук: сначала «бамбуковая трубка»; 官 guān подсказывает звучание.
理
приводить в порядок
11 черт
- 王здесь — нефрит 玉ключ
- 里подсказывает звучание lǐ
王 (wáng) здесь — нефрит: обрабатывать камень по прожилкам; 里 lǐ — звук.
管 (guǎn) «ведать» + 理 (lǐ) «приводить в порядок»: ведать делом и держать порядок — менеджмент.
Синонимы 管理
Разбор похожих слов
В чём разница между 管理 и 经营
🇨🇳китайский
管理
это словоРуководство людьми и процессами; также наука об этом.
очень часто встречается
ZH这家公司的管理很好。
.
RUВ этой компании хороший менеджмент.
ZH他经营一家小饭馆。
.
RUОн управляет небольшим ресторанчиком.
Учить по теме
管理 относится к теме «Учебные предметы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для 管理
Вопросы по слову
Как будет «менеджмент» по-китайски?
«Менеджмент» по-китайски — 管理 (guǎnlǐ), русскими буквами примерно «гуаньли».
Как произносится 管理?
管理 читается guǎnlǐ: guǎn — третий тон, вниз-вверх, lǐ — третий тон, вниз-вверх. Русскими буквами примерно «гуаньли».
Чем 管理 отличается от 经营?
管理 — руководство людьми и процессами; также наука об этом; 经营 (jīngyíng) — ведение бизнеса: магазин, ресторан, фирма.
Пример предложения с 管理
他很懂项目管理。 (Tā hěn dǒng xiàng mù guǎnlǐ.) — Он хорошо разбирается в проектном менеджменте.