look back on childhood
вспоминать детство
When I look back on childhood, I remember long evenings in my grandmother's garden.
Когда я вспоминаю детство, мне вспоминаются долгие вечера в бабушкином саду.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Look back
Перевод look back
оглядываться назад
Значение look back
English
to think about the past
Русский
вспоминать прошлое
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌlʊk ˈbæk/
по-русски примерно: «лук бэ́к»
американский английский
/ˌlʊk ˈbæk/
по-русски примерно: «лук бэ́к»
Формы глагола look back
look back—looked back—looked back
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | looked back |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | looked back |
| Он / она / оно (3-е лицо) | looks back |
| Форма на -ing | looking back |
Сочетания и примеры со словом look back
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
19 сочетаний
Периоды жизни
Periods of lifeвспоминать школьные годы
Looking back on my school days, I realize how much the teachers helped me.
Вспоминая школьные годы, я понимаю, как много мне дали учителя.
Чувства при воспоминании
Feelings about the pastlook back with fondness
вспоминать с теплотой
Despite the cramped rooms, we look back with fondness on our first apartment.
Несмотря на тесные комнаты, мы с теплотой вспоминаем нашу первую квартиру.
look back with pride
вспоминать с гордостью
You can look back with pride on everything you have achieved.
Ты можешь с гордостью оглянуться на всё, чего достиг.
Осмысление прошлого
Reflecting on the pastвспоминать, какой путь ты прошёл
Before setting another goal, look back on how far you've come.
Прежде чем ставить новую цель, вспомни, какой путь ты уже прошёл.
looking back
оглядываясь назад
Looking back, I should have asked more questions before signing.
Оглядываясь назад, я понимаю, что перед подписанием стоило задать больше вопросов.
Примеры предложений с look back
- 1look back on the past year
At our December meeting, we looked back on the past year and discussed what to change.
На декабрьской встрече мы оглянулись на прошедший год и обсудили, что стоит изменить.
- 2look back on a career
Looking back on her career, she said that teaching had always been the most rewarding part.
Вспоминая свой профессиональный путь, она сказала, что преподавание всегда приносило ей больше всего удовлетворения.
- 3
He finds it hard to look back on that difficult period without getting upset.
Ему трудно вспоминать тот тяжёлый период и не расстраиваться.
- 4look back with mixed feelings
She looks back with mixed feelings on her years abroad.
Она вспоминает годы, проведённые за границей, со смешанными чувствами.
- 5
I look back with regret on the chances I did not take.
Я с сожалением вспоминаю возможности, которыми не воспользовался.
- 6
He looks back on his first job with nostalgia.
Он с ностальгией вспоминает свою первую работу.
- 7
She can now look back on their disagreement without bitterness.
Теперь она может вспоминать их ссору без горечи.
- 8
We looked back at what had happened and tried to learn from it.
Мы обдумали произошедшее и попытались извлечь из него уроки.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Оглядываясь назад, я вижу, как много выучил.
Показать переводСкрыть перевод
When I look back, I see how much I learned.
Я часто оглядываюсь назад на свои школьные годы.
Показать переводСкрыть перевод
I often look back on my school days.
Близкие слова и различия: look back
Разбор похожих слов
В чём разница между look back, look back on, reflect on, remember и reminisce
L
🇬🇧английский
look back on
То же с дополнением: look back on my childhood.
часто встречается
ENShe looks back on her travels with joy.
Показать переводСкрыть перевод
Она с радостью вспоминает свои путешествия.
R
🇬🇧английский
reflect on
Обдумывать прошлое серьёзно; официальнее.
часто встречается
ENTake a moment to reflect on the past year.
Показать переводСкрыть перевод
Найдите минуту, чтобы обдумать прошедший год.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
remember
Просто помнить; look back — мысленно возвращаться.
очень часто встречается
ENI don't remember his name.
Показать переводСкрыть перевод
Я не помню, как его зовут.
R
🇬🇧английский
reminisce
С теплом вспоминать былое; книжное.
редко встречается
ENGrandpa likes to reminisce about the war years.
Показать переводСкрыть перевод
Дедушка любит вспоминать военные годы.
Учить по теме
look back относится к теме «Семейные отношения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для look back
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как произносится look back?
look back произносится как /ˌlʊk ˈbæk/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит look back?
вспоминать прошлое
Как использовать look back в предложении?
Оглядываясь назад, я вижу, как много выучил. Перевод: When I look back, I see how much I learned.
look back относится к теме Семейные отношения?
Да, look back (оглядываться назад) можно учить в теме Семейные отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
look back относится к теме Фразовые глаголы?
Да, look back (оглядываться назад) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.