часть местной истории
The old mill is a piece of local history worth saving.
Старая мельница — часть местной истории, которую стоит сохранить.
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · B1 · часто встречается · UK/US
Local history
Перевод local history
местная история
Значение local history
English
the history of a particular town or area
Русский
история данного региона, его событий и развития
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈləʊkəl ˌhɪstəri/
по-русски примерно: «ло́укэл хистэри»
американский английский
/ˈloʊkəl ˈhɪstəri/
по-русски примерно: «ло́укэл хи́стэри»
Множественное число local history
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
Local history или local story?
local story
story = рассказ; прошлое места — history
Не говори local story. Прошлое города — local history; story — рассказ или сюжет.
Grandpa told us a funny local story.
Дедушка рассказал нам смешную местную историю.
The school project is about local history.
Школьный проект посвящён местной истории.
Сочетания и примеры со словом local history
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Изучать прошлое своего края
Learning about your area's pasta local history society
краеведческое общество
Retired teachers run the local history society in our town.
Краеведческим обществом в нашем городке руководят учителя на пенсии.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Музей рассказывает о местной истории.
Показать переводСкрыть перевод
The museum tells the local history.
Я люблю читать о местной истории.
Показать переводСкрыть перевод
I love reading about local history.
Близкие слова и различия: local history
Разбор похожих слов
В чём разница между local history, local heritage и local lore
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
local heritage
Наследие: памятники и традиции.
B1часто встречается
ENThe council funded local heritage projects to restore old buildings.
Показать переводСкрыть перевод
Совет профинансировал проекты по сохранению местного наследия для реставрации старых зданий.
L
🇬🇧английский
local lore
Предания и легенды места.
B1редко встречается
ENLocal lore says a ghost haunts the old mill.
Показать переводСкрыть перевод
Местные предания гласят, что старую мельницу преследует привидение.
Учить по теме
local history относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для local history
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как использовать local history в предложении?
The museum tells the local history. Перевод: Музей рассказывает о местной истории.
Что значит local history?
история данного региона, его событий и развития
Как перевести local history на русский?
Local history на русский переводится как «местная история».
Как произносится local history?
local history произносится как [ˈləʊkəl ˌhɪstəri], по-русски примерно «лоукэл хистэри».
Как написать local history русскими буквами?
Примерно «лоукэл хистэри»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈləʊkəl ˌhɪstəri].
local history относится к теме Достопримечательности и ориентиры?
Да, local history (местная история) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
local history относится к теме Путешествия и отдых?
Да, local history (местная история) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.