on the landing
на лестничной площадке
The window on the landing overlooks the courtyard.
Окно на лестничной площадке выходит во двор.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается
Landing
Перевод landing
лестничная площадка
Значение landing
English
the flat area at the top of a flight of stairs
Русский
Ровное место между пролётами ступенек в подъезде.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈlændɪŋ/
по-русски примерно: «лэ́ндинг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈlændɪŋ/
по-русски примерно: «лэ́ндинг» · ударение на первый слог
Другие значения landing
Ловушки и частые ошибки
Landing или platform?
platform
platform = платформа на вокзале, не лестничная
Не говори «platform» про подъезд. Лестничная площадка — landing; platform — на вокзале.
The train leaves from platform four.
Поезд отходит от четвёртой платформы.
There's a bike on the landing outside our flat.
На лестничной площадке у нашей квартиры стоит велосипед.
Сочетания и примеры со словом landing
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
22 сочетания
Расположение площадки
Location of the landingлестничная площадка наверху
There are two doors off the upstairs landing.
На лестничную площадку наверху выходят две двери.
Размер, покрытие и освещение
Size, flooring and lightingпросторная лестничная площадка
The spacious landing has room for a small chair.
На просторной лестничной площадке есть место для небольшого стула.
тёмная лестничная площадка
We heard footsteps on the dark landing.
Мы услышали шаги на тёмной лестничной площадке.
Повседневные действия и уход
Everyday actions and carekeep the landing clear
не загромождать лестничную площадку
Please keep the landing clear so everyone can pass.
Пожалуйста, не загромождайте лестничную площадку, чтобы все могли пройти.
шкаф на лестничной площадке
The towels are in the cupboard on the landing.
Полотенца лежат в шкафу на лестничной площадке.
- wait on the landingждать на лестничной площадке
- stand on the landingстоять на лестничной площадке
- reach the landingдойти до лестничной площадки
- cross the landingпересечь лестничную площадку
- clean the landingубрать лестничную площадку
- meet on the landingвстретиться на лестничной площадке
Примеры предложений с landing
- 1
He stopped on the landing between the two flights of stairs.
Он остановился на площадке между двумя лестничными пролётами.
- 2
The top landing leads to the attic stairs.
Верхняя лестничная площадка ведёт к лестнице на чердак.
- 3the first-floor landing
Our bathroom is just off the first-floor landing.
Наша ванная — прямо у лестничной площадки второго этажа.
- 4
He paused on the half landing to catch his breath.
Он остановился на промежуточной лестничной площадке, чтобы отдышаться.
- 5
The landing is too narrow for this wardrobe.
Эта лестничная площадка слишком узкая для такого платяного шкафа.
- 6
The landing light went out while I was climbing the stairs.
Светильник на лестничной площадке погас, когда я поднимался по лестнице.
- 7
A tiled landing is easier to clean than a carpeted one.
Лестничную площадку, покрытую плиткой, легче убирать, чем площадку с ковровым покрытием.
- 8
She was waiting on the landing outside our flat.
Она ждала на лестничной площадке перед нашей квартирой.
- 9
They cleaned the landing after painting the walls.
Они убрали лестничную площадку после покраски стен.
- 10
He crossed the landing and knocked on the opposite door.
Он пересёк лестничную площадку и постучал в дверь напротив.
- 11
I met my neighbour on the landing this morning.
Сегодня утром я встретил соседа на лестничной площадке.
- 12
They painted the landing walls a pale green.
Они покрасили стены на лестничной площадке в бледно-зелёный цвет.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Дети играют на лестничной площадке.
Показать переводСкрыть перевод
The kids play on the landing.
Оставь коробку на лестничной площадке.
Показать переводСкрыть перевод
Leave the box on the landing.
Близкие слова и различия: landing
Разбор похожих слов
В чём разница между landing и staircase
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
staircase
Вся лестница целиком.
часто встречается
ENThe staircase in this old house is very steep.
Показать переводСкрыть перевод
Лестница в этом старом доме очень крутая.
Учить по теме
landing относится к теме «Жилье и коммунальные услуги →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для landing
Вопросы по слову
Как запомнить landing надолго?
Добавьте landing (лестничная площадка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит landing?
Ровное место между пролётами ступенек в подъезде.
Как произносится landing?
landing произносится как /ˈlændɪŋ/, по-русски примерно «лэндинг».
Как использовать landing в предложении?
Дети играют на лестничной площадке. Перевод: The kids play on the landing.
landing относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, landing (лестничная площадка) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
landing относится к теме Комнаты и мебель?
Да, landing (лестничная площадка) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.