landing

посадка · лестничная площадка

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈlændɪŋ/
по-русски примерно: «лэ́ндинг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈlændɪŋ/
по-русски примерно: «лэ́ндинг» · ударение на первый слог

Существительное

посадка

B2
Открыть карточку слова →

Englishthe act of coming down to the ground or reaching the ground safely

Русскийприземление, безопасное касание земли после спуска

Контекст в словаре

самолёта

The plane made a safe landing after the storm.

Самолёт совершил безопасную посадку после шторма.

The landing was very smooth.

Посадка была очень мягкой.

landing — посадка

С чем сравнить

touchdown

момент касания земли

boarding

boarding = посадка пассажиров на борт Не путай. Самолёт садится на землю — landing. Пассажиры садятся в самолёт — boarding.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом landing — посадка

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Какой бывает посадка

Kinds of landing
a smooth landing
мягкая посадка

The passengers clapped after a smooth landing in strong wind.

Пассажиры зааплодировали после мягкой посадки при сильном ветре.

make an emergency landing
совершить аварийную посадку

Our plane had to make an emergency landing because of an engine problem.

Нашему самолёту пришлось совершить аварийную посадку из-за неполадки в двигателе.

  • a safe landingблагополучная посадка
  • an emergency landingаварийная посадка
  • the moon landingвысадка на Луну

Всё для посадки

What a landing needs
landing gear
шасси

We heard a loud thump as the landing gear came down.

Мы услышали громкий стук, когда выпустили шасси.

a landing strip
взлётно-посадочная полоса

The small plane touched down on a dirt landing strip near the farm.

Маленький самолёт сел на грунтовую взлётно-посадочную полосу у фермы.

  • a landing siteместо посадки

лестничная площадка

B2
Открыть карточку слова →

Englishthe flat area at the top of a flight of stairs

РусскийРовное место между пролётами ступенек в подъезде.

The kids play on the landing.

Дети играют на лестничной площадке.

Leave the box on the landing.

Оставь коробку на лестничной площадке.

landing — лестничная площадка

С чем сравнить

staircase

Вся лестница целиком.

platform

platform = платформа на вокзале, не лестничная Не говори «platform» про подъезд. Лестничная площадка — landing; platform — на вокзале.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом landing — лестничная площадка

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Расположение площадки

Location of the landing
on the landing
на лестничной площадке

The window on the landing overlooks the courtyard.

Окно на лестничной площадке выходит во двор.

the upstairs landing
лестничная площадка наверху

There are two doors off the upstairs landing.

На лестничную площадку наверху выходят две двери.

  • the first-floor landingлестничная площадка второго этажа
  • the top landingверхняя лестничная площадка
  • a landing between flights of stairsплощадка между лестничными пролётами
  • a door off the landingдверь, выходящая на лестничную площадку
  • half landingпромежуточная лестничная площадка

Размер, покрытие и освещение

Size, flooring and lighting
a spacious landing
просторная лестничная площадка

The spacious landing has room for a small chair.

На просторной лестничной площадке есть место для небольшого стула.

a dark landing
тёмная лестничная площадка

We heard footsteps on the dark landing.

Мы услышали шаги на тёмной лестничной площадке.

  • a narrow landingузкая лестничная площадка
  • a shared landingобщая лестничная площадка
  • a carpeted landingлестничная площадка с ковровым покрытием
  • a tiled landingлестничная площадка, покрытая плиткой
  • the landing lightсветильник на лестничной площадке

Повседневные действия и уход

Everyday actions and care
keep the landing clear
не загромождать лестничную площадку

Please keep the landing clear so everyone can pass.

Пожалуйста, не загромождайте лестничную площадку, чтобы все могли пройти.

a cupboard on the landing
шкаф на лестничной площадке

The towels are in the cupboard on the landing.

Полотенца лежат в шкафу на лестничной площадке.

  • wait on the landingждать на лестничной площадке
  • stand on the landingстоять на лестничной площадке
  • reach the landingдойти до лестничной площадки
  • cross the landingпересечь лестничную площадку
  • clean the landingубрать лестничную площадку
  • meet on the landingвстретиться на лестничной площадке

Примеры предложений с landing — лестничная площадка

  1. 1

    He stopped on the landing between the two flights of stairs.

    Он остановился на площадке между двумя лестничными пролётами.

  2. 2

    The top landing leads to the attic stairs.

    Верхняя лестничная площадка ведёт к лестнице на чердак.

  3. 3
    the first-floor landing

    Our bathroom is just off the first-floor landing.

    Наша ванная — прямо у лестничной площадки второго этажа.

  4. 4

    He paused on the half landing to catch his breath.

    Он остановился на промежуточной лестничной площадке, чтобы отдышаться.

  5. 5

    The landing is too narrow for this wardrobe.

    Эта лестничная площадка слишком узкая для такого платяного шкафа.

  6. 6

    The landing light went out while I was climbing the stairs.

    Светильник на лестничной площадке погас, когда я поднимался по лестнице.

  7. 7

    A tiled landing is easier to clean than a carpeted one.

    Лестничную площадку, покрытую плиткой, легче убирать, чем площадку с ковровым покрытием.

  8. 8

    She was waiting on the landing outside our flat.

    Она ждала на лестничной площадке перед нашей квартирой.

  9. 9

    They cleaned the landing after painting the walls.

    Они убрали лестничную площадку после покраски стен.

  10. 10

    He crossed the landing and knocked on the opposite door.

    Он пересёк лестничную площадку и постучал в дверь напротив.

  11. 11

    I met my neighbour on the landing this morning.

    Сегодня утром я встретил соседа на лестничной площадке.

  12. 12

    They painted the landing walls a pale green.

    Они покрасили стены на лестничной площадке в бледно-зелёный цвет.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies