Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается

Knot

Перевод knot

узел

Значение knot

English

a place where rope or string is tied

Русский

Место, где верёвку или шнурок завязали.

knot

Транскрипция и произношение

британский английский
/nɒt/
по-русски примерно: «нот»
американский английский
/nɑt/
по-русски примерно: «нат»

Другие значения knot

Ловушки и частые ошибки

Knot или node?

node

node = узел сети, схемы; на верёвке — knot

Не говори tie a node. Узел на верёвке или шнурке — a knot; node — узел в сети или схеме.

Each node in the network is a computer.

Каждый узел сети — это компьютер.

Tie a strong knot so the boat doesn't float away.

Завяжи крепкий узел, чтобы лодку не унесло.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом knot

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Завязать, проверить и развязать

Tying, checking and untying
tie a knot
завязать узел

Can you tie a knot in this rope?

Ты можешь завязать узел на этой верёвке?

  • untie a knotразвязать узел
  • tighten a knotзатянуть узел
  • loosen a knotослабить узел
  • pull a knot tightтуго затянуть узел
  • undo a knotразвязать узел
  • cut through a knotразрезать узел
  • check a knotпроверить узел
  • secure a knotзакрепить узел
  • learn to tie knotsнаучиться завязывать узлы

Виды узлов

Kinds of knot
a loose knot
слабо затянутый узел

A loose knot will not hold these two ropes together.

Слабо затянутый узел не удержит эти две верёвки вместе.

a simple knot
простой узел

She showed the children how to make a simple knot.

Она показала детям, как завязать простой узел.

  • a tight knotтугой узел
  • a secure knotнадёжный узел
  • a double knotдвойной узел
  • a slip knotскользящий узел
  • a complicated knotсложный узел
  • reef knotпрямой узел

На верёвках и шнурках

Ropes and laces
a knot at the end
узел на конце

Tie a knot at the end of the string so the beads cannot slide off.

Завяжи узел на конце бечёвки, чтобы бусины не могли соскользнуть.

  • a knot in a ropeузел на верёвке
  • a knot in a shoelaceузел на шнурке
  • a knot in a piece of stringузел на куске бечёвки
  • a knot in a fishing lineузел на рыболовной леске

Примеры предложений с knot

  1. 1

    She used a needle to loosen the knot.

    Она использовала иглу, чтобы ослабить узел.

  2. 2

    Pull the knot tight before you lift the bag.

    Туго затяни узел, прежде чем поднимать сумку.

  3. 3

    I couldn't undo the knot with cold fingers.

    Я не смог развязать узел замёрзшими пальцами.

  4. 4

    He had to cut through the knot to open the sack.

    Ему пришлось разрезать узел, чтобы открыть мешок.

  5. 5

    Check the knot before you hang the bag from the branch.

    Проверь узел, прежде чем повесить сумку на ветку.

  6. 6

    We learned to tie knots at a sailing club.

    В парусном клубе мы научились завязывать узлы.

  7. 7

    The knot was so tight that I could not untie it.

    Узел был таким тугим, что я не смог его развязать.

  8. 8

    A double knot keeps my shoelaces from coming undone.

    Двойной узел не даёт моим шнуркам развязаться.

  9. 9

    That complicated knot took ten minutes to untie.

    На то, чтобы развязать тот сложный узел, ушло десять минут.

  10. 10

    The instructor showed us how to tie a reef knot.

    Инструктор показал нам, как завязать прямой узел.

  11. 11

    There is a knot halfway along the washing line.

    Посередине бельевой верёвки есть узел.

  12. 12

    The knot in my shoelace got caught in the bicycle chain.

    Узел на моём шнурке зацепился за велосипедную цепь.

  13. 13

    He spotted a knot in the fishing line.

    Он заметил узел на рыболовной леске.

  14. 14

    The knot in the ribbon was hidden under the bow.

    Узел на ленте был спрятан под бантом.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он завязал узел на верёвке.

    Показать переводСкрыть перевод

    He tied a knot in the rope.

  2. Я не могу развязать этот узел.

    Показать переводСкрыть перевод

    I can't untie this knot.

Близкие слова и различия: knot

Разбор похожих слов

В чём разница между knot, bow и loop

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
bow

Бантик — узел с петлями, легко развязать.

часто встречается

ENShe tied the ribbon in a bow.

Показать переводСкрыть перевод

Она завязала ленту бантиком.

L
🇬🇧английский
loop

Петля — изгиб верёвки, ещё не узел.

часто встречается

ENMake a loop and pull the end through.

Показать переводСкрыть перевод

Сделай петлю и протяни конец насквозь.

Учить по теме

knot относится к теме «Отдых на природе →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для knot

Вопросы по слову

Как запомнить knot надолго?

Добавьте knot (узел) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит knot?

Место, где верёвку или шнурок завязали.

Как перевести knot на русский?

Knot на русский переводится как «узел».

Как произносится knot?

knot произносится как [nɒt], по-русски примерно «нот».

Как написать knot русскими буквами?

Примерно «нот»; точнее произношение передаёт транскрипция [nɒt].

Как использовать knot в предложении?

Он завязал узел на верёвке. Перевод: He tied a knot in the rope.

knot относится к теме Отдых на природе?

Да, knot (узел) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

knot относится к теме Путешествия и отдых?

Да, knot (узел) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies