loose clothes
свободная одежда
In hot weather, loose clothes keep you much cooler.
В жару в свободной одежде гораздо прохладнее.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US
Loose
Перевод loose
свободный
Значение loose
English
not tight
Русский
не прилегает плотно; даёт много пространства
Транскрипция и произношение
британский английский
/luːs/
по-русски примерно: «лус»
американский английский
/luːs/
по-русски примерно: «лус»
Степени сравнения loose
loose—looser—loosest
Ловушки и частые ошибки
Loose или free?
free = свободный (не занятый) или бесплатный
Не говори «free clothes» про широкую одежду — это «бесплатная одежда». Свободный свитер — a loose sweater.
Is this seat free?
Это место свободно?
The shirt feels loose and comfortable.
Рубашка сидит свободно и удобно.
Сочетания и примеры со словом loose
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
13 сочетаний
Одежда и волосы
Clothes and hairloose hair
распущенные волосы
Tie back loose hair before you start cooking.
Перед готовкой соберите распущенные волосы.
Плохо держится
Not fixed firmlya loose tooth
шатающийся зуб
My son wiggles his loose tooth all day long.
Сын весь день трогает шатающийся зуб.
come loose
расшататься
One of the shelf brackets has come loose again.
Один из кронштейнов полки снова расшатался.
- a loose screwразболтавшийся винт
- a loose buttonболтающаяся пуговица
На свободе
Freeon the loose
на свободе
A neighbor's goat has been on the loose since morning.
Соседская коза с утра разгуливает на свободе.
let loose
дать волю
On the last day of school, the kids finally let loose.
В последний день учёбы дети наконец дали себе волю.
- break looseвырваться
Мелочь и незаконченные дела
Change and unfinished thingsloose change
мелочь
I keep loose change in a jar by the door.
Я храню мелочь в банке у двери.
доделать оставшиеся дела
I need a week to tie up loose ends before the vacation.
Мне нужна неделя, чтобы доделать оставшиеся дела перед отпуском.
Однокоренные слова loose
- looselyнаречие · свободно
- loosenглагол · ослаблять
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Этот свитер свободный в плечах.
Показать переводСкрыть перевод
This sweater is loose on the shoulders.
Летом я люблю свободную одежду.
Показать переводСкрыть перевод
I like loose clothes in summer.
Близкие слова и различия: loose
Разбор похожих слов
В чём разница между loose, loose-fitting, baggy, roomy, relaxed, oversized, wide и flowy
ENShe prefers loose-fitting tops in summer.
Показать переводСкрыть перевод
Она предпочитает топы свободного кроя летом.
ENThose baggy jeans were popular in the '90s.
Показать переводСкрыть перевод
Эти мешковатые джинсы были популярны в 90-е.
R
🇬🇧английский
roomy
Просторный, с запасом места.
A1часто встречается
ENThe coat is roomy enough to wear a sweater underneath.
Показать переводСкрыть перевод
Пальто достаточно просторное, чтобы надеть под него свитер.
ENTry the relaxed-fit jeans for a casual look.
Показать переводСкрыть перевод
Попробуйте джинсы relaxed fit для повседневного образа.
ENShe wore an oversized sweater with skinny jeans.
Показать переводСкрыть перевод
Она надела оверсайз-свитер с узкими джинсами.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThese wide-leg trousers are very comfortable.
Показать переводСкрыть перевод
Эти брюки с широкой штаниной очень удобны.
F
🇬🇧английский
flowy
Лёгкий, струящийся.
A2редко встречается
ENA flowy dress is perfect for a summer day.
Показать переводСкрыть перевод
Лёгкое струящееся платье идеально подойдёт для летнего дня.
S
🇬🇧английский
slouchy
Мягко провисающий, о свитерах.
A2редко встречается
ENHe chose a slouchy cardigan for a relaxed look.
Показать переводСкрыть перевод
Он выбрал распущенный кардиган для расслабленного образа.
Учить по теме
loose относится к теме «Прилагательные →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для loose
Вопросы по слову
разница loose и loose-fitting: в чем разница?
Разница между loose и loose-fitting объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит loose?
не прилегает плотно; даёт много пространства
Как произносится loose?
loose произносится как /luːs/, по-русски примерно «лус».
Как использовать loose в предложении?
Этот свитер свободный в плечах. Перевод: This sweater is loose on the shoulders.
loose относится к теме Прилагательные?
Да, loose (свободный) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.