knot

сучок

Открыть карточку слова →

Englisha hard, dark round mark in wood where a branch once grew

Русскийтвёрдый участок древесины, оставшийся от ветки

A dark knot is visible in the wood.

В древесине виден тёмный сучок.

This board has several hard knots in it.

В этой доске есть несколько твёрдых сучков.

С чем сравнить

узел

knothole

дырка от выпавшего сучка

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом knot — сучок

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Сучки в древесине

Knots in wood

a dead knot

мёртвый сучок

I passed on the board with a dead knot because it would fall out sooner or later.

Я не стал брать доску с мёртвым сучком: рано или поздно он бы выпал.

knotty pine

сучковатая сосна

We paneled the cabin walls with knotty pine for a warm, rustic look.

Мы обшили стены домика сучковатой сосной, чтобы было уютно и по-деревенски.

a knot in the woodсучок в древесине
a live knotсросшийся сучок
loose knotsвыпадающие сучки
a knot holeдырка от сучка

Сучки при работе с деревом

Knots in woodworking

seal the knots

загрунтовать сучки

Before painting the old door, I sealed the knots so the resin wouldn't bleed through.

Перед покраской старой двери я загрунтовал сучки, чтобы не проступила смола.

boards free of knots

доски без сучков

For the bookshelf, my dad picked boards free of knots at the lumberyard.

Для книжной полки папа выбрал на складе доски без сучков.

a knot falls outсучок выпадает

узел

Открыть карточку слова →

Englisha place where rope or string is tied

РусскийМесто, где верёвку или шнурок завязали.

Контекст в словаре

на верёвке

He tied a knot in the rope.

Он завязал узел на верёвке.

I can't untie this knot.

Я не могу развязать этот узел.

С чем сравнить

bow

Бантик — узел с петлями, легко развязать.

loop

Петля — изгиб верёвки, ещё не узел.

node

node = узел сети, схемы; на верёвке — knot Не говори tie a node. Узел на верёвке или шнурке — a knot; node — узел в сети или схеме.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом knot — узел

23 сочетания

Завязать, проверить и развязать

Tying, checking and untying

tie a knot

завязать узел

Can you tie a knot in this rope?

Ты можешь завязать узел на этой верёвке?

untie a knotразвязать узел
tighten a knotзатянуть узел
loosen a knotослабить узел
pull a knot tightтуго затянуть узел
undo a knotразвязать узел
cut through a knotразрезать узел
check a knotпроверить узел
secure a knotзакрепить узел
learn to tie knotsнаучиться завязывать узлы

Виды узлов

Kinds of knot

a loose knot

слабо затянутый узел

A loose knot will not hold these two ropes together.

Слабо затянутый узел не удержит эти две верёвки вместе.

a simple knot

простой узел

She showed the children how to make a simple knot.

Она показала детям, как завязать простой узел.

a tight knotтугой узел
a secure knotнадёжный узел
a double knotдвойной узел
a slip knotскользящий узел
a complicated knotсложный узел
reef knotпрямой узел

На верёвках и шнурках

Ropes and laces

a knot at the end

узел на конце

Tie a knot at the end of the string so the beads cannot slide off.

Завяжи узел на конце бечёвки, чтобы бусины не могли соскользнуть.

a knot in a ropeузел на верёвке
a knot in a shoelaceузел на шнурке
a knot in a piece of stringузел на куске бечёвки
a knot in a fishing lineузел на рыболовной леске

Примеры предложений с knot — узел

1
She used a needle to loosen the knot.
Она использовала иглу, чтобы ослабить узел.
2
Pull the knot tight before you lift the bag.
Туго затяни узел, прежде чем поднимать сумку.
3
I couldn't undo the knot with cold fingers.
Я не смог развязать узел замёрзшими пальцами.
4
He had to cut through the knot to open the sack.
Ему пришлось разрезать узел, чтобы открыть мешок.
5
Check the knot before you hang the bag from the branch.
Проверь узел, прежде чем повесить сумку на ветку.
6
We learned to tie knots at a sailing club.
В парусном клубе мы научились завязывать узлы.
7
The knot was so tight that I could not untie it.
Узел был таким тугим, что я не смог его развязать.
8
A double knot keeps my shoelaces from coming undone.
Двойной узел не даёт моим шнуркам развязаться.
9
That complicated knot took ten minutes to untie.
На то, чтобы развязать тот сложный узел, ушло десять минут.
10
The instructor showed us how to tie a reef knot.
Инструктор показал нам, как завязать прямой узел.
11
There is a knot halfway along the washing line.
Посередине бельевой верёвки есть узел.
12
The knot in my shoelace got caught in the bicycle chain.
Узел на моём шнурке зацепился за велосипедную цепь.
13
He spotted a knot in the fishing line.
Он заметил узел на рыболовной леске.
14
The knot in the ribbon was hidden under the bow.
Узел на ленте был спрятан под бантом.

Транскрипция и произношение

Существительное

сучок

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом knot — сучок

Сучки в древесине

Сучки при работе с деревом

узел

Контекст в словаре

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом knot — узел

Завязать, проверить и развязать

Виды узлов

На верёвках и шнурках

Примеры предложений с knot — узел

Ваш выбор cookies