Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Key account

Перевод key account

ключевой клиент

Значение key account

English

a very important client who gets special attention

Русский

стратегически важный для компании клиент

key account

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkiː əˈkaʊnt/
по-русски примерно: «ки́ эка́унт»
американский английский
/ˈkiː əˈkaʊnt/
по-русски примерно: «ки́ эка́унт»

Множественное число key account

key account→key accounts

Сочетания и примеры со словом key account

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Важные клиенты

Important clients
a key account manager
менеджер по ключевым клиентам

As a key account manager, she visits her biggest clients every quarter.

Она менеджер по ключевым клиентам и каждый квартал ездит к самым крупным из них.

lose a key account
потерять ключевого клиента

Losing a key account this year would hurt the whole company.

Потеря ключевого клиента в этом году стала бы ударом для всей компании.

  • manage key accountsработать с ключевыми клиентами
  • win a key accountзаполучить ключевого клиента
  • keep a key accountудержать ключевого клиента

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы отправили предложение нашему ключевому клиенту сегодня утром.

    Показать переводСкрыть перевод

    We sent the proposal to our key account this morning.

  2. Нам нужен особый план для нашего ключевого клиента.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need a special plan for our key account.

Близкие слова и различия: key account

Разбор похожих слов

В чём разница между key account, key client, strategic account, major account, enterprise account и big account

K
🇬🇧английский
key client

то же, проще и понятнее

A2часто встречается

ENWe assigned our best team to the key client.

Показать переводСкрыть перевод

Мы назначили нашу лучшую команду для ключевого клиента.

S
🇬🇧английский
strategic account

акцент на стратегической ценности

A2часто встречается

ENWe created a separate plan for each strategic account.

Показать переводСкрыть перевод

Мы подготовили отдельный план для каждого стратегически важного клиента.

M
🇬🇧английский
major account

акцент на размере клиента

A2часто встречается

ENThe sales manager reviews every major account each week.

Показать переводСкрыть перевод

Менеджер по продажам каждую неделю проверяет каждого крупного клиента.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇬🇧английский
enterprise account

крупная корпорация как клиент

A2часто встречается

ENThe software is designed for each enterprise account.

Показать переводСкрыть перевод

Программа предназначена для каждого крупного корпоративного клиента.

B
🇬🇧английский
big account

разговорно: крупный клиент

A2часто встречается

ENThey lost a big account after the price increase.

Показать переводСкрыть перевод

Они потеряли крупного клиента после повышения цен.

Учить по теме

Похожие слова и списки для key account

Вопросы по слову

Как запомнить key account надолго?

Добавьте key account (ключевой клиент) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит key account?

стратегически важный для компании клиент

Как перевести key account на русский?

Key account на русский переводится как «ключевой клиент».

Как произносится key account?

key account произносится как [ˈkiː əˈkaʊnt], по-русски примерно «ки экаунт».

Как написать key account русскими буквами?

Примерно «ки экаунт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkiː əˈkaʊnt].

Как использовать key account в предложении?

Мы отправили предложение нашему ключевому клиенту сегодня утром. Перевод: We sent the proposal to our key account this morning.

key account относится к теме Sales?

Да, key account (ключевой клиент) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

key account относится к теме Английский для работы?

Да, key account (ключевой клиент) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies