Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US

Involve

Перевод involve

включать в себя

Значение involve

English

to include as a part or result

Русский

иметь частью или следствием, например работа требует поездок

involve

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪnˈvɒlv/
по-русски примерно: «инво́лв» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈvɑlv/
по-русски примерно: «инва́лв» · ударение на второй слог

Формы глагола involve

involve—involved—involved

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)involved
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)involved
Он / она / оно (3-е лицо)involves
Форма на -inginvolving

Ловушки и частые ошибки

Involves to travel или involves traveling?

involves traveling

involves traveling = включает поездки; после involve — -ing

Не говори The job involves to travel. После involve нужна форма на -ing — The job involves traveling.

His job involves traveling to other countries.

Его работа включает поездки в другие страны.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом involve

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Участвовать

Taking part
get involved
принять участие

I decided to get involved when our neighbors started a community garden.

Я решил принять участие, когда соседи начали обустраивать общественный огород.

everyone involved
все участники

We thanked everyone involved after the school concert ended.

Мы поблагодарили всех участников после окончания школьного концерта.

  • be involved inучаствовать в
  • be involved with someoneвстречаться с кем-то

Что входит в дело

What it includes
involve a lot of work
требовать много работы

Restoring this old house will involve a lot of work.

Восстановление этого старого дома потребует много работы.

what does the job involve?
в чём заключается работа?

What does the job involve besides answering phone calls?

В чём заключается работа, кроме ответов на телефонные звонки?

  • involve riskбыть связанным с риском

Однокоренные слова involve

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Новый план будет включать дополнительные расходы.

    Показать переводСкрыть перевод

    The new plan will involve extra costs.

  2. Её работа включает много поездок.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her work involves a lot of travel.

Близкие слова и различия: involve

Разбор похожих слов

В чём разница между involve, include, contain, require, mean, entail, consist of и comprise

🇬🇧английский

включать в состав

B1очень часто встречается

ENThe price includes tax.

Показать переводСкрыть перевод

Цена включает налог.

🇬🇧английский

содержать внутри: о содержимом

B1очень часто встречается

ENThis box contains old photos.

Показать переводСкрыть перевод

В этой коробке хранятся старые фотографии.

require
🇬🇧английский

требовать как необходимость

очень часто встречается

ENThis recipe requires two eggs.

Показать переводСкрыть перевод

Для этого рецепта требуются два яйца.

M
🇬🇧английский
mean

разг.: означать на деле

очень часто встречается

ENA new job means moving to another city.

Показать переводСкрыть перевод

Новая работа означает переезд в другой город.

E
🇬🇧английский
entail

книжн.: влечь за собой

B2редко встречается

ENThe role entails long hours and hard work.

Показать переводСкрыть перевод

Эта должность влечёт за собой долгие часы работы и тяжёлый труд.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
consist of

состоять из частей

B1часто встречается

ENThe committee consists of five members.

Показать переводСкрыть перевод

Комитет состоит из пяти членов.

C
🇬🇧английский
comprise

книжн., состоять из

редко встречается

ENThe house comprises four rooms and a garden.

Показать переводСкрыть перевод

Дом состоит из четырёх комнат и сада.

Похожие слова и списки для involve

Вопросы по слову

Что значит involve?

иметь частью или следствием, например работа требует поездок

Как перевести involve на русский?

Involve на русский переводится как «включать в себя».

Как произносится involve?

involve произносится как [ɪnˈvɒlv], по-русски примерно «инволв».

Как написать involve русскими буквами?

Примерно «инволв»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈvɒlv].

Как использовать involve в предложении?

Новый план будет включать дополнительные расходы. Перевод: The new plan will involve extra costs.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies