Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B1 · часто встречается · UK/US

Intentionally

Перевод intentionally

намеренно

Значение intentionally

English

on purpose

Русский

осознанно, выполнено с определённой целью и намерением

intentionally

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪnˈtenʃənəli/
по-русски примерно: «интэ́ншэнэли» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈtenʃənəli/
по-русски примерно: «интэ́ншэнэли» · ударение на второй слог

Степени сравнения intentionally

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

He did it specially или He did it on purpose.?

He did it on purpose.

on purpose = специально, нарочно

Не говори «He did it specially». Сделал нарочно — He did it on purpose.

She broke the cup on purpose.

Она специально разбила чашку.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом intentionally

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Намеренно навредить или обмануть

Deliberately harm or deceive
intentionally mislead
намеренно ввести в заблуждение

The seller intentionally misled me about the repair costs.

Продавец намеренно ввёл меня в заблуждение относительно стоимости ремонта.

intentionally hurt
намеренно обидеть

I never intentionally hurt her during our long friendship.

Я никогда намеренно не обижал её за годы нашей дружбы.

  • intentionally ignoreнамеренно игнорировать

Так задумано или нет

By design or not
intentionally left blank
намеренно оставлено пустым

The back of the form was intentionally left blank, so I skipped it.

Обратная сторона бланка была намеренно оставлена пустой, поэтому я её пропустил.

intentionally vague
намеренно расплывчатый

He gave an intentionally vague answer when I asked about payment.

Он дал намеренно расплывчатый ответ, когда я спросил об оплате.

  • intentionally or notнамеренно или нет

Однокоренные слова intentionally

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она намеренно надела старую куртку.

    Показать переводСкрыть перевод

    She intentionally wore an old jacket.

  2. Он намеренно оставил место на полке для растения.

    Показать переводСкрыть перевод

    He intentionally left space on the shelf for a plant.

Близкие слова и различия: intentionally

Разбор похожих слов

В чём разница между intentionally, deliberately, consciously, knowingly, willfully и with intent

🇬🇧английский

умышленно, обдуманно

B2очень часто встречается

ENShe deliberately ignored his calls.

Показать переводСкрыть перевод

Она намеренно не отвечала на его звонки.

🇬🇧английский

осознанно

B2часто встречается

ENShe consciously chose to simplify the design.

Показать переводСкрыть перевод

Она осознанно решила упростить дизайн.

K
🇬🇧английский
knowingly

заведомо, зная факты

B2часто встречается

ENHe was accused of knowingly submitting false documents.

Показать переводСкрыть перевод

Его обвинили в умышленной подаче поддельных документов (зная о falsification).

Для продвинутых: слова шире по смыслу

W
🇬🇧английский
willfully

умышленно, юридически

C1редко встречается

ENShe was charged with willfully withholding evidence.

Показать переводСкрыть перевод

Её обвинили в умышленном сокрытии доказательств.

W
🇬🇧английский
with intent

с умыслом, юридически

C1редко встречается

ENHe acted with intent to defraud the company.

Показать переводСкрыть перевод

Он действовал с умыслом мошенничества в отношении компании.

Учить по теме

intentionally относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для intentionally

Вопросы по слову

разница intentionally и deliberately: в чем разница?

intentionally (намеренно) сравнивается с deliberately и consciously на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит intentionally?

осознанно, выполнено с определённой целью и намерением

Как перевести intentionally на русский?

Intentionally на русский переводится как «намеренно».

Как произносится intentionally?

intentionally произносится как [ɪnˈtenʃənəli], по-русски примерно «интэншэнэли».

Как написать intentionally русскими буквами?

Примерно «интэншэнэли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈtenʃənəli].

Как использовать intentionally в предложении?

Она намеренно надела старую куртку. Перевод: She intentionally wore an old jacket.

intentionally относится к теме Стиль и вкус?

Да, intentionally (намеренно) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

intentionally относится к теме Одежда и мода?

Да, intentionally (намеренно) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies