Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B1 · часто встречается · UK/US

Indeed

Перевод indeed

в самом деле

Значение indeed

English

used to emphasize a statement or answer

Русский

Усиливает сказанное или подтверждает: да, так и есть.

indeed

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪnˈdiːd/
по-русски примерно: «инди́д» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈdiːd/
по-русски примерно: «инди́д» · ударение на второй слог

Степени сравнения indeed

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Сочетания и примеры со словом indeed

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Подтверждение и усиление

Agreeing and emphasizing
Yes, indeed.
Да, действительно.

Yes, indeed, the drive took us the whole day.

Да, действительно, дорога заняла у нас целый день.

thank you very much indeed
огромное спасибо

Thank you very much indeed for driving me home tonight.

Огромное спасибо, что подвёз меня сегодня вечером домой.

  • Indeed.Действительно.
  • if indeedесли вообще
  • a friend in need is a friend indeedдруг познаётся в беде

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Ответ в самом деле был простым.

    Показать переводСкрыть перевод

    The answer was indeed simple.

  2. Это был в самом деле хороший день.

    Показать переводСкрыть перевод

    It was indeed a good day.

Близкие слова и различия: indeed

Разбор похожих слов

В чём разница между indeed, really, in fact, actually, truly, certainly, definitely и absolutely

🇬🇧английский

действительно; разговорнее

A1очень часто встречается

ENI really think he is right.

Показать переводСкрыть перевод

Я действительно думаю, что он прав.

🇬🇧английский

фактически; добавляет подтверждающий факт

A1часто встречается

ENIn fact, she is the best person for the job.

Показать переводСкрыть перевод

На самом деле она лучший кандидат на эту работу.

🇬🇧английский

на самом деле; часто поправляет

A1очень часто встречается

ENActually, I meant Tuesday, not Monday.

Показать переводСкрыть перевод

На самом деле я имел в виду вторник, а не понедельник.

🇬🇧английский

по-настоящему, искренне

A1часто встречается

ENShe is truly sorry for what happened.

Показать переводСкрыть перевод

Она по-настоящему сожалеет о случившемся.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

конечно; уверенный ответ

A1очень часто встречается

ENCertainly, I can help you with that.

Показать переводСкрыть перевод

Конечно, я могу вам с этим помочь.

🇬🇧английский

определённо, без сомнений

A1очень часто встречается

ENI will definitely call you tomorrow.

Показать переводСкрыть перевод

Я обязательно позвоню вам завтра.

🇬🇧английский

абсолютно; сильное согласие

A1очень часто встречается

ENI absolutely agree with you.

Показать переводСкрыть перевод

Я абсолютно с вами согласен.

Похожие слова и списки для indeed

Вопросы по слову

Как использовать indeed в предложении?

The answer was indeed simple. Перевод: Ответ в самом деле был простым.

Что значит indeed?

Усиливает сказанное или подтверждает: да, так и есть.

Как произносится indeed?

indeed произносится как /ɪnˈdiːd/, по-русски примерно «индид».

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies