Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · очень редко встречается · UK/US

Incident statement

Перевод incident statement

заявление об инциденте

Значение incident statement

English

a statement about an incident

Русский

краткое сообщение или объяснение о случившемся

incident statement

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈɪnsɪdənt ˈsteɪtmənt/
по-русски примерно: «и́нсидэнт стэ́йтмэнт»
американский английский
/ˈɪnsɪdənt ˈsteɪtmənt/
по-русски примерно: «и́нсидэнт стэ́йтмэнт»

Множественное число incident statement

incident statement→incident statements

Ловушки и частые ошибки

Incident statement или application?

application

application = заявление-просьба, а не рассказ о случившемся

Не говори application, когда описываешь случай. Рассказ о произошедшем — a statement, а application — заявление на визу или работу.

I sent an application for a parking permit.

Я подал заявление на получение разрешения на парковку.

In her incident statement, she described how the shelf fell.

В заявлении об инциденте она описала, как упала полка.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом incident statement

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Описать случившееся письменно

Writing it down
write an incident statement
написать заявление об инциденте

Every witness should write an incident statement while details are fresh.

Каждый свидетель должен написать заявление об инциденте, пока всё свежо в памяти.

sign the incident statement
подписать заявление об инциденте

The driver reads and signs the incident statement before leaving the scene.

Перед тем как уехать с места происшествия, водитель читает и подписывает заявление об инциденте.

  • file an incident statementподать заявление об инциденте
  • a written incident statementписьменное заявление об инциденте

Однокоренные слова incident statement

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он подал заявление об инциденте менеджеру.

    Показать переводСкрыть перевод

    He filed an incident statement with the manager.

  2. Пожалуйста, добавьте своё заявление об инциденте в отчёт.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please add your incident statement to the report.

Близкие слова и различия: incident statement

Разбор похожих слов

В чём разница между incident statement, statement, incident report, account, testimony и report

S
🇬🇧английский
statement

заявление, показания; короче

очень часто встречается

ENThe driver gave a short statement after the crash.

Показать переводСкрыть перевод

После аварии водитель дал короткие показания.

incident report
🇬🇧английский

официальный отчёт об инциденте

очень часто встречается

ENThe safety officer wrote an incident report about the fire.

Показать переводСкрыть перевод

Специалист по безопасности составил отчёт об инциденте с пожаром.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇬🇧английский
account

рассказ о случившемся; неофициально

B1часто встречается

ENShe gave an account of the incident to security staff.

Показать переводСкрыть перевод

Она рассказала о происшествии сотрудникам охраны.

T
🇬🇧английский
testimony

показания, обычно в суде

B1часто встречается

ENThe witness's testimony described the incident in detail.

Показать переводСкрыть перевод

Показания свидетеля подробно описали инцидент.

R
🇬🇧английский
report

любой отчёт, шире

B1очень часто встречается

ENThe manager filed a report after the incident.

Показать переводСкрыть перевод

После инцидента менеджер составил отчёт.

Учить по теме

incident statement относится к теме «Security and Background Checks →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для incident statement

Вопросы по слову

Как запомнить incident statement надолго?

Добавьте incident statement (заявление об инциденте) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит incident statement?

краткое сообщение или объяснение о случившемся

Как перевести incident statement на русский?

Incident statement на русский переводится как «заявление об инциденте».

Как произносится incident statement?

incident statement произносится как [ˈɪnsɪdənt ˈsteɪtmənt], по-русски примерно «инсидэнт стэйтмэнт».

Как написать incident statement русскими буквами?

Примерно «инсидэнт стэйтмэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈɪnsɪdənt ˈsteɪtmənt].

Как использовать incident statement в предложении?

Он подал заявление об инциденте менеджеру. Перевод: He filed an incident statement with the manager.

incident statement относится к теме Security and Background Checks?

Да, incident statement (заявление об инциденте) можно учить в теме Security and Background Checks. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

incident statement относится к теме Работа и учеба?

Да, incident statement (заявление об инциденте) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies