Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

Holiday

Перевод holiday

праздник

Значение holiday

English

festive day

中文

庆祝或纪念的特别日子

holiday

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈhɒlɪdeɪ/
по-русски примерно: «хо́лидэй» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈhɑlədeɪ/
по-русски примерно: «ха́лэдэй» · ударение на первый слог

Множественное число holiday

holiday→holidays

Ловушки и частые ошибки

Holiday или party?

party

party = праздник с гостями, вечеринка

Не путай. Отмечаешь день рождения с гостями — a birthday party; праздничный день — a holiday.

We're having a birthday party on Saturday.

В субботу у нас вечеринка в честь дня рождения.

Christmas is my favourite holiday.

Рождество — мой любимый праздник.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом holiday

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Какие бывают праздники

Kinds of holidays
public holiday
государственный праздник

Our library closes on every public holiday.

Наша библиотека не работает в государственные праздники.

religious holiday
религиозный праздник

My neighbors invited us over for a religious holiday.

Соседи пригласили нас к себе на религиозный праздник.

  • national holidayнациональный праздник

Отмечать праздник

Celebrating a holiday
celebrate a holiday
отмечать праздник

We celebrate a holiday together even when we live apart.

Мы отмечаем праздник вместе, даже когда живём порознь.

Happy holidays!
С праздниками!

Happy holidays! I hope you enjoy your family gathering.

С праздниками! Надеюсь, семейная встреча вам понравится.

  • the holiday seasonпраздничные дни
  • holiday dinnerпраздничный ужин

Примеры использования holiday

🇬🇧английский→🇨🇳китайский

Spring Festival is my favorite holiday.

春节是我最喜欢的节日。

🇬🇧английский→🇨🇳китайский

On this holiday, everyone gets together with their family.

这个节日大家都会和家人团聚。

Близкие слова и различия: holiday

Разбор похожих слов

В чём разница между holiday, public holiday, celebration, festival, bank holiday, day off и observance

public holiday
🇬🇧английский

официальный нерабочий праздник

A2часто встречается

ENSchools are closed on most public holidays.

Показать переводСкрыть перевод

Школы закрыты в большинство государственных праздников.

🇬🇧английский

празднование, само событие

A2часто встречается

ENThe celebration lasted until late at night.

Показать переводСкрыть перевод

Празднование длилось до поздней ночи.

festival
🇬🇧английский

фестиваль, народное гулянье

A2часто встречается

ENThe music festival attracted thousands of people.

Показать переводСкрыть перевод

Музыкальный фестиваль собрал тысячи людей.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
bank holiday

брит.: государственный выходной

A2часто встречается

ENBanks are closed on the next bank holiday.

Показать переводСкрыть перевод

Банки закрыты в следующий банковский выходной.

D
🇬🇧английский
day off

просто выходной, не обязательно праздник

A1очень часто встречается

ENI have a day off on Friday.

Показать переводСкрыть перевод

У меня выходной в пятницу.

O
🇬🇧английский
observance

книжное: соблюдение праздника или обычая

B1редко встречается

ENThe observance of the memorial was solemn and quiet.

Показать переводСкрыть перевод

Отмечание мемориала было торжественным и тихим.

Учить по теме

Похожие слова и списки для holiday

Вопросы по слову

Как использовать holiday в предложении?

春节是我最喜欢的节日。 Перевод: Spring Festival is my favorite holiday.

Что значит holiday?

день отдыха с торжеством по особой причине или традиции

Как перевести holiday на русский?

Holiday на русский переводится как «праздник».

Как произносится holiday?

holiday произносится как [ˈhɒlɪdeɪ], по-русски примерно «холидэй».

Как написать holiday русскими буквами?

Примерно «холидэй»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈhɒlɪdeɪ].

holiday относится к теме Культура и традиции стран?

Да, holiday (праздник) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

holiday относится к теме Семейные праздники и традиции?

Да, holiday (праздник) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies