explore the historic district
осмотреть исторический район
We spent the morning exploring the historic district on foot.
Всё утро мы осматривали исторический район пешком.
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · B2 · редко встречается · UK/US
Historic district
Перевод historic district
исторический район
Значение historic district
English
area preserved for its historical significance
Русский
часть города с охраняемой старой застройкой и памятниками
Транскрипция и произношение
британский английский
/hɪˈstɒrɪk ˈdɪstrɪkt/
по-русски примерно: «хисто́рик ди́стрикт»
американский английский
/hɪˌstɔrɪk ˈdɪstrɪkt/
по-русски примерно: «хисторик ди́стрикт»
Множественное число historic district
historic district→historic districts
Ловушки и частые ошибки
Historic district или historical district?
historical district
historical = связанный с историей; старинный — historic
Не говори historical district. Старинный район с памятниками — historic district; historical — про историю как науку.
The museum keeps historical documents.
В музее хранятся исторические документы.
Our hotel is in the historic district.
Наш отель в историческом районе.
Сочетания и примеры со словом historic district
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Прогулка по историческому району
Exploring the historic districtheart of the historic district
самое сердце исторического района
Our rental apartment is in the heart of the historic district.
Наша съёмная квартира — в самом сердце исторического района.
- walking tour of the historic districtпешеходная экскурсия по историческому району
Охрана исторического района
Protecting the historic districtpreserve the historic district
сохранить исторический район
Residents voted to preserve the historic district and keep new high-rises out.
Жители проголосовали за то, чтобы сохранить исторический район и не пускать туда новые высотки.
historic district designation
статус исторического района
Historic district designation means owners need approval to change facades.
Статус исторического района означает, что владельцам нужно согласование для изменения фасадов.
- downtown historic districtисторический центр города
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
В историческом районе много старых домов.
Показать переводСкрыть перевод
The historic district is full of old houses.
Местные музыканты часто выступают в историческом районе.
Показать переводСкрыть перевод
Local musicians often play in the historic district.
Близкие слова и различия: historic district
Разбор похожих слов
В чём разница между historic district, historic quarter, old town, historic center, old quarter, conservation area и heritage district
H
🇬🇧английский
historic quarter
Чаще о европейских городах.
B2часто встречается
ENThe historic quarter is full of craft shops and cafés.
Показать переводСкрыть перевод
Исторический квартал полон ремесленных лавок и кафе.
ENWe spent the afternoon wandering through the charming old town.
Показать переводСкрыть перевод
Мы провели день, гуляя по очаровательному старому городу.
ENThe historic center has narrow lanes and several ancient churches.
Показать переводСкрыть перевод
Исторический центр имеет узкие улочки и несколько древних церквей.
ENThe old quarter comes alive at night with music and open-air markets.
Показать переводСкрыть перевод
Старый квартал оживает ночью: музыка и уличные рынки.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
conservation area
Британский юридический статус охраняемой зоны.
B2редко встречается
ENThe town's conservation area restrictions limit alterations to historic façades.
Показать переводСкрыть перевод
Ограничения для зоны охраны города запрещают изменения исторических фасадов.
H
🇬🇧английский
heritage district
Официальный ярлык, акцент на наследии.
B2редко встречается
ENThe heritage district receives grants for restoration projects.
Показать переводСкрыть перевод
Историческому (наследственному) району выделяют гранты на реставрацию.
Учить по теме
historic district относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для historic district
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница historic district и old town: в чем разница?
historic district (исторический район) сравнивается с old town и historic center на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит historic district?
часть города с охраняемой старой застройкой и памятниками
Как перевести historic district на русский?
Historic district на русский переводится как «исторический район».
Как произносится historic district?
historic district произносится как [hɪˈstɒrɪk ˈdɪstrɪkt], по-русски примерно «хисторик дистрикт».
Как написать historic district русскими буквами?
Примерно «хисторик дистрикт»; точнее произношение передаёт транскрипция [hɪˈstɒrɪk ˈdɪstrɪkt].
Как использовать historic district в предложении?
В историческом районе много старых домов. Перевод: The historic district is full of old houses.
historic district относится к теме Достопримечательности и ориентиры?
Да, historic district (исторический район) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
historic district относится к теме Путешествия и отдых?
Да, historic district (исторический район) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.