Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается

Height

Перевод height

рост

Значение height

English

how tall a person is

Русский

Сколько сантиметров человек от пяток до макушки.

height

Транскрипция и произношение

британский английский
/haɪt/
по-русски примерно: «хайт»
американский английский
/haɪt/
по-русски примерно: «хайт»

Другие значения height

Множественное число height

height→heights

Ловушки и частые ошибки

Height или growth?

growth

growth = рост как увеличение, развитие

Не говори What is your growth? Рост человека — height, а проще: How tall are you?

The city has seen fast growth.

Город быстро растёт.

Write your height and weight on the form.

Укажите в анкете свой рост и вес.

Сочетания и примеры со словом height

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

29 сочетаний

Измерение роста

Measuring height
height in centimeters
рост в сантиметрах

Please enter your height in centimeters.

Пожалуйста, укажите свой рост в сантиметрах.

height without shoes
рост без обуви

What is your height without shoes?

Какой у тебя рост без обуви?

  • check a child's heightпроверить рост ребёнка
  • record someone's heightзаписать чей-то рост
  • height in feet and inchesрост в футах и дюймах
  • enter your heightуказать свой рост
  • height and weightрост и вес
  • measure your heightизмерить свой рост
  • your exact heightваш точный рост

Сравнение роста

Comparing height
about the same height
примерно одинаковый рост

We are about the same height.

Мы примерно одного роста.

different heights
разный рост

The twins are different heights.

Близнецы разного роста.

  • the same heightодинаковый рост
  • average heightсредний рост
  • above-average heightрост выше среднего
  • below-average heightрост ниже среднего
  • a person of my heightчеловек моего роста
  • a difference in heightразница в росте
  • vary in heightразличаться по росту

Рост и изменения с возрастом

Growth and changes with age
  • reach your full heightдостичь своего окончательного роста
  • increase in heightувеличение роста
  • adult heightрост взрослого человека
  • final heightокончательный рост
  • lose height with ageстановиться ниже с возрастом
  • inherit your father's heightунаследовать рост отца

Рост в повседневных ситуациях

Height in everyday situations
meet the height requirement
соответствовать требованию к росту

My son finally meets the height requirement for the roller coaster.

Сын наконец проходит по росту на американские горки.

line up by height
выстроиться по росту

The coach told the players to line up by height.

Тренер велел игрокам выстроиться по росту.

  • minimum height for the rideминимальный рост для аттракциона
  • adjust a seat to your heightотрегулировать сиденье под свой рост
  • estimate someone's heightоценить чей-то рост

Примеры предложений с height

  1. 1

    The nurse measured my height.

    Медсестра измерила мой рост.

  2. 2

    We check the child's height every year.

    Мы проверяем рост ребёнка каждый год.

  3. 3

    Dad recorded my height on the kitchen wall.

    Папа отметил мой рост на стене на кухне.

  4. 4

    They measured her height against a wall.

    Они измерили её рост у стены.

  5. 5

    What is your exact height?

    Какой у тебя точный рост?

  6. 6

    He is of average height.

    Он среднего роста.

  7. 7

    I need a desk for a person of my height.

    Мне нужен стол для человека моего роста.

  8. 8

    His height is above average.

    Его рост выше среднего.

  9. 9

    The students vary considerably in height.

    Ученики значительно различаются по росту.

  10. 10

    She has not reached her full height yet.

    Она ещё не достигла своего окончательного роста.

  11. 11

    Our son gained several inches in height over the summer.

    За лето сын заметно прибавил в росте.

  12. 12

    My grandmother has lost some height with age.

    Моя бабушка с возрастом стала немного ниже.

  13. 13
    above-average height

    Tall parents usually have children of above-average height.

    У высоких родителей обычно дети ростом выше среднего.

  14. 14

    Adjust the seat to suit your height.

    Отрегулируйте сиденье под свой рост.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Какой у тебя рост?

    Показать переводСкрыть перевод

    What is your height?

  2. Он среднего роста.

    Показать переводСкрыть перевод

    He is of average height.

Близкие слова и различия: height

Разбор похожих слов

В чём разница между height, tall и stature

tall
🇬🇧английский

прилагательное: How tall are you? — так спрашивают чаще

очень часто встречается

ENHow tall is your son now?

Показать переводСкрыть перевод

Какого роста сейчас твой сын?

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
stature

рост, телосложение; книжное

редко встречается

ENHe was a man of small stature.

Показать переводСкрыть перевод

Он был человеком невысокого роста.

Учить по теме

height относится к теме «Анатомия →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для height

Вопросы по слову

Как запомнить height надолго?

Добавьте height (рост) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит height?

Сколько сантиметров человек от пяток до макушки.

Как произносится height?

height произносится как /haɪt/, по-русски примерно «хайт».

Как использовать height в предложении?

Какой у тебя рост? Перевод: What is your height?

height относится к теме Анатомия?

Да, height (рост) можно учить в теме Анатомия. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

height относится к теме Тело?

Да, height (рост) можно учить в теме Тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies