harmful to health
вреден для здоровья
Is vaping really less harmful to health than smoking?
Неужели вейп действительно менее вреден для здоровья, чем сигареты?
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · очень часто встречается · UK/US
Harmful
Перевод harmful
вредный
Значение harmful
English
causing damage
Русский
плохо влияющий на здоровье или природу, например курение
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈhɑːmfəl/
по-русски примерно: «ха́мфэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈhɑrmfəl/
по-русски примерно: «ха́рмфэл» · ударение на первый слог
Степени сравнения harmful
harmful—more harmful—most harmful
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
harmful
harmful — вредный в широком смысле.
Smoking is harmful to your lungs.
Курение вредно для легких.
damaging — не просто вредный, а наносящий заметный ущерб.
The scandal was damaging to the company's reputation.
Скандал нанес ущерб репутации компании.
unhealthy
unhealthy — нездоровый, плохой для тела или психики.
Eating too much processed food is unhealthy.
Есть слишком много переработанной еды вредно для здоровья.
toxic
toxic — ядовитый, а в переносном смысле — морально разрушительный.
The factory released toxic chemicals into the river.
Завод сбросил в реку токсичные химикаты.
A harmful child или a naughty child?
a naughty child
a naughty child = вредный, капризный ребёнок
Не говори a harmful child. Вредный, капризный ребёнок — a naughty child; вредный старик — a grumpy old man.
Stop teasing your sister, you naughty child!
Перестань дразнить сестру, вредный ребёнок!
Harmful food или unhealthy food?
unhealthy food
unhealthy food = вредная еда
Не говори harmful food. Вредная еда, чипсы и фастфуд, — unhealthy food или junk food.
Try to eat less unhealthy food.
Старайся есть меньше вредной еды.
Сочетания и примеры со словом harmful
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Чему вредит
What it harmsharmful to the environment
вреден для окружающей среды
We stopped using bleach because it's harmful to the environment.
Мы перестали пользоваться отбеливателем, потому что он вреден для окружающей среды.
- harmful to childrenвреден для детей
Вредные вещества и воздействие
Harmful substances and effectsharmful effects
вредное воздействие
Too much screen time can have harmful effects on sleep.
Слишком долгое время у экрана может оказывать вредное воздействие на сон.
harmful chemicals
вредные химические вещества
We wear gloves when cleaning to avoid harmful chemicals.
При уборке мы надеваем перчатки, чтобы защититься от вредных химических веществ.
- harmful substancesвредные вещества
- harmful bacteriaвредные бактерии
Однокоренные слова harmful
- harmсуществительное · вред
- harmглагол · вредить
- harmlessприлагательное · безвредный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Дым с завода вреден для ближайших ферм.
Показать переводСкрыть перевод
Smoke from the factory is harmful to nearby farms.
Пластик вреден для моря.
Показать переводСкрыть перевод
Plastic is harmful to the sea.
Близкие слова и различия: harmful
Разбор похожих слов
В чём разница между harmful, unhealthy, detrimental, toxic, poisonous, dangerous, hazardous и noxious
U
🇬🇧английский
unhealthy
вредный для здоровья: еда, привычки
A2очень часто встречается
ENSmog makes the air unhealthy to breathe.
Показать переводСкрыть перевод
Смог делает воздух нездоровым для дыхания.
D
🇬🇧английский
detrimental
книжно, о долгом вреде
B1часто встречается
ENDeforestation can be detrimental to biodiversity.
Показать переводСкрыть перевод
Вырубка лесов может негативно сказаться на биоразнообразии.
T
🇬🇧английский
toxic
ядовитый, о веществах
B1очень часто встречается
ENToxic waste polluted the river.
Показать переводСкрыть перевод
Токсичные отходы загрязнили реку.
P
🇬🇧английский
poisonous
содержит яд: растения, змеи
A2часто встречается
ENSome mushrooms are poisonous and should not be eaten.
Показать переводСкрыть перевод
Некоторые грибы ядовиты, их нельзя есть.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENFlooded roads are dangerous for drivers.
Показать переводСкрыть перевод
Затопленные дороги опасны для водителей.
ENHazardous chemicals must be handled carefully.
Показать переводСкрыть перевод
Опасные химикаты необходимо хранить и использовать осторожно.
N
🇬🇧английский
noxious
книжно, о газах и испарениях
B2редко встречается
ENNoxious fumes from the factory harmed nearby crops.
Показать переводСкрыть перевод
Вредные газы с завода повредили близлежащие посевы.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
harmful относится к теме «Климат и экология →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для harmful
Вопросы по слову
разница harmful и dangerous: в чем разница?
harmful (вредный) сравнивается с dangerous и hazardous на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит harmful?
плохо влияющий на здоровье или природу, например курение
Как перевести harmful на русский?
Harmful на русский переводится как «вредный».
Как произносится harmful?
harmful произносится как [ˈhɑːmfəl], по-русски примерно «хамфэл».
Как написать harmful русскими буквами?
Примерно «хамфэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈhɑːmfəl].
Как использовать harmful в предложении?
Дым с завода вреден для ближайших ферм. Перевод: Smoke from the factory is harmful to nearby farms.
harmful относится к теме Климат и экология?
Да, harmful (вредный) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
harmful относится к теме Погода и времена года?
Да, harmful (вредный) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.