Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Hairstyle

Перевод hairstyle

причёска

Значение hairstyle

English

the way a person's hair is arranged or styled

Русский

то, как уложены и оформлены волосы

hairstyle

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈheəstaɪl/
по-русски примерно: «хэ́астайл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈherstaɪl/
по-русски примерно: «хэ́рстайл» · ударение на первый слог

Множественное число hairstyle

hairstyle→hairstyles

Ловушки и частые ошибки

Hairstyle или haircut?

haircut

haircut = стрижка; причёска как укладка — hairstyle

Не путай. Подстригся — I got a haircut. Сделала укладку, новую причёску — a new hairstyle.

I need a haircut, my hair is too long.

Мне нужна стрижка, волосы слишком отросли.

For the party she chose an elegant hairstyle.

Для вечеринки она выбрала элегантную причёску.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом hairstyle

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Какие бывают причёски

Kinds of hairstyles
a short hairstyle
короткая стрижка

Grandma switched to a short hairstyle, and it makes her look younger.

Бабушка перешла на короткую стрижку, и это её молодит.

a wedding hairstyle
свадебная причёска

My sister booked a salon visit for her wedding hairstyle.

Сестра записалась в салон на свадебную причёску.

  • a new hairstyleновая причёска
  • a trendy hairstyleмодная причёска
  • a simple hairstyleпростая причёска

Сменить причёску

Changing your hairstyle
change your hairstyle
сменить причёску

If you want a fresh look, change your hairstyle before summer.

Хочешь обновить образ — смени причёску до лета.

a hairstyle that suits you
причёска, которая тебе идёт

Sometimes it takes years to find a hairstyle that suits you.

Иногда нужны годы, чтобы найти причёску, которая тебе идёт.

  • try a new hairstyleпопробовать новую причёску
  • copy a hairstyleповторить причёску

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она пришла на работу с новой причёской.

    Показать переводСкрыть перевод

    She wore a new hairstyle to work.

  2. Эту причёску легко сделать дома.

    Показать переводСкрыть перевод

    That hairstyle is easy to do at home.

Близкие слова и различия: hairstyle

Разбор похожих слов

В чём разница между hairstyle и hairdo

H
🇬🇧английский
hairdo

причёска; разговорное, часто нарядная

редко встречается

ENGrandma had a big hairdo for the wedding.

Показать переводСкрыть перевод

У бабушки на свадьбе была пышная причёска.

Учить по теме

Похожие слова и списки для hairstyle

Вопросы по слову

Как запомнить hairstyle надолго?

Добавьте hairstyle (причёска) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит hairstyle?

то, как уложены и оформлены волосы

Как перевести hairstyle на русский?

Hairstyle на русский переводится как «причёска».

Как произносится hairstyle?

hairstyle произносится как [ˈheəstaɪl], по-русски примерно «хэастайл».

Как написать hairstyle русскими буквами?

Примерно «хэастайл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈheəstaɪl].

Как использовать hairstyle в предложении?

Она пришла на работу с новой причёской. Перевод: She wore a new hairstyle to work.

hairstyle относится к теме Волосы и прически?

Да, hairstyle (причёска) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

hairstyle относится к теме Одежда и мода?

Да, hairstyle (причёска) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies