need a haircut
нужно подстричься
My bangs keep falling in my eyes, so I really need a haircut.
Чёлка всё время лезет в глаза, мне правда нужно подстричься.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US
Haircut
Перевод haircut
стрижка
Значение haircut
English
the style or act of cutting someone's hair
Русский
причёска или процесс подравнивания волос у человека
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈheəkʌt/
по-русски примерно: «хэ́акат» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈherkʌt/
по-русски примерно: «хэ́ркат» · ударение на первый слог
Ловушки и частые ошибки
I made a haircut или I got a haircut?
I got a haircut
I got a haircut = я подстригся
Не говори I made a haircut. Когда тебя подстригли — I got a haircut; в Британии — I had my hair cut.
I got a haircut yesterday.
Вчера я подстригся.
Сочетания и примеры со словом haircut
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Подстричься и подстричь
Getting or giving a haircutподстричь кого-нибудь
During lockdown I gave my husband a haircut with kitchen scissors.
Во время локдауна я подстригла мужа кухонными ножницами.
- get a haircutподстричься
- book a haircutзаписаться на стрижку
Какая стрижка
What kind of haircutnew haircut
новая стрижка
Nobody at work noticed my new haircut until lunch.
На работе до обеда никто не заметил новую стрижку.
bad haircut
неудачная стрижка
After a bad haircut, I wore a hat for a whole week.
После неудачной стрижки я целую неделю ходил в шапке.
- short haircutкороткая стрижка
- trendy haircutмодная стрижка
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она сделала короткую стрижку на лето.
Показать переводСкрыть перевод
She got a short haircut for summer.
Его стрижка сделала его старше на вид.
Показать переводСкрыть перевод
His haircut made him look older.
Близкие слова и различия: haircut
Разбор похожих слов
В чём разница между haircut, cut, trim и hairstyle
ENI got a short cut yesterday.
Показать переводСкрыть перевод
Вчера мне сделали короткую стрижку.
ENI only need a trim, not a full haircut.
Показать переводСкрыть перевод
Мне нужно только немного подровнять волосы, не полноценная стрижка.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENShe has a new hairstyle.
Показать переводСкрыть перевод
У неё новая причёска.
Учить по теме
haircut относится к теме «Волосы и прически →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для haircut
Вопросы по слову
Как запомнить haircut надолго?
Добавьте haircut (стрижка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит haircut?
причёска или процесс подравнивания волос у человека
Как произносится haircut?
haircut произносится как /ˈheəkʌt/, по-русски примерно «хэакат».
Как использовать haircut в предложении?
Она сделала короткую стрижку на лето. Перевод: She got a short haircut for summer.
haircut относится к теме Волосы и прически?
Да, haircut (стрижка) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
haircut относится к теме Одежда и мода?
Да, haircut (стрижка) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.