Highlights
Перевод highlights
мелирование
Значение highlights
lighter sections of hair created by coloring some strands
светлые пряди в волосах, сделанные окрашиванием

Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
I did highlights или I got highlights?
I got highlights
get highlights = сделать мелирование в салоне
Не говори I did highlights, если красил мастер. Скажи I got highlights, в Британии — I had highlights done.
I got highlights at the salon yesterday.
Вчера я сделала мелирование в салоне.
Сочетания и примеры со словом highlights
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- hair highlightsмелирование
- blonde highlightsсветлые пряди
- subtle highlightsлегкое мелирование
- caramel highlightsкарамельное мелирование
- golden highlightsзолотистое мелирование
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Её мелирование выглядит естественно.
Показать переводСкрыть перевод
Her highlights look natural.
Я хочу светлое мелирование.
Показать переводСкрыть перевод
I want blonde highlights.
Близкие слова и различия: highlights
В чём разница между highlights, streaks, balayage, babylights и lowlights
пряди-полоски; менее профессиональное
ENShe has blonde streaks in her hair.
Показать переводСкрыть перевод
У неё светлые пряди в волосах.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
мягкое мелирование мазками от руки
ENShe asked for balayage instead of regular highlights.
Показать переводСкрыть перевод
Она попросила балаяж вместо обычного мелирования.
очень тонкие, мягкие светлые пряди
ENHer babylights give her hair a very natural glow.
Показать переводСкрыть перевод
Её babylights придают волосам очень естественное сияние.
тёмные пряди — противоположность highlights
ENShe added lowlights to make her blonde hair look deeper.
Показать переводСкрыть перевод
Она добавила тёмные пряди, чтобы волосы выглядели глубже.
Учить по теме
highlights относится к теме «Волосы и прически →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для highlights
Вопросы по слову
Как запомнить highlights надолго?
Добавьте highlights (мелирование) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит highlights?
светлые пряди в волосах, сделанные окрашиванием
Как произносится highlights?
highlights произносится как /ˈhaɪlaɪts/, по-русски примерно «хайлайтс».
Как использовать highlights в предложении?
Её мелирование выглядит естественно. Перевод: Her highlights look natural.
highlights относится к теме Волосы и прически?
Да, highlights (мелирование) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
highlights относится к теме Одежда и мода?
Да, highlights (мелирование) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.