Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · mainly US

Hair colour

Перевод hair colour

цвет волос

Значение hair colour

English

the natural or dyed color of a person's hair

Русский

естественный или крашеный оттенок шевелюры человека

hair color

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈheə ˌkʌlə/
по-русски примерно: «хэ́а калэ»
американский английский — hair color
/ˈher ˌkʌlɚ/
по-русски примерно: «хэ́р калэр»

Множественное число hair colour

hair colour→hair colors

Британское написание — hair colour.

Ловушки и частые ошибки

My hairs are dark или My hair is dark?

My hair is dark

hair (неисчисл.) = волосы на голове

Не говори My hairs are dark. Волосы на голове — hair, в единственном числе: My hair is dark.

My hair is dark, like my dad's.

Волосы у меня тёмные, как у папы.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом hair colour

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Свой цвет волос

Your own hair color
natural hair color
натуральный цвет волос

My natural hair color is much darker.

Мой натуральный цвет волос гораздо темнее.

what hair color
какого цвета волосы

What hair color would suit this haircut?

Какого цвета волосы подошли бы к этой стрижке?

  • hair color chartпалитра цветов волос

Сменить цвет

Changing your hair color
change your hair color
сменить цвет волос

Do you want to change your hair color?

Ты хочешь сменить цвет волос?

a new hair color
новый цвет волос

I tried a new hair color yesterday.

Вчера я попробовала новый цвет волос.

  • box hair colorкраска для волос

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она изменила цвет волос на лето.

    Показать переводСкрыть перевод

    She changed her hair colour for summer.

  2. Зимой цвет волос у него кажется темнее.

    Показать переводСкрыть перевод

    His hair colour looks darker in winter.

  3. Она изменила цвет волос на лето.

    Показать переводСкрыть перевод

    She changed her hair color for summer.

  4. Зимой цвет волос у него кажется темнее.

    Показать переводСкрыть перевод

    His hair color looks darker in winter.

Близкие слова и различия: hair colour

Разбор похожих слов

В чём разница между hair colour, hair color и hair dye

hair color
🇬🇧английский

цвет волос, натуральный или окрашенный

очень часто встречается

ENWhat's your natural hair color?

Показать переводСкрыть перевод

Какой у тебя натуральный цвет волос?

Для продвинутых: слова шире по смыслу

H
🇬🇧английский
hair dye

краска для волос — средство, а не цвет

часто встречается

ENThis hair dye washes out in a week.

Показать переводСкрыть перевод

Эта краска для волос смывается за неделю.

Учить по теме

Похожие слова и списки для hair colour

Вопросы по слову

Что значит hair colour?

естественный или крашеный оттенок шевелюры человека

Как перевести hair colour на русский?

Hair colour на русский переводится как «цвет волос».

Как произносится hair colour?

hair colour произносится как [ˈheə ˌkʌlə], по-русски примерно «хэа калэ».

Как написать hair colour русскими буквами?

Примерно «хэа калэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈheə ˌkʌlə].

Как использовать hair colour в предложении?

Она изменила цвет волос на лето. Перевод: She changed her hair colour for summer.

hair colour относится к теме Волосы и прически?

Да, hair colour (цвет волос) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

hair colour относится к теме Одежда и мода?

Да, hair colour (цвет волос) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies