Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается

Guilty

Перевод guilty

виновный

Значение guilty

English

having done something illegal, e.g. found ___ of theft

Русский

Так говорят о человеке, который совершил преступление, например после решения суда.

guilty

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈɡɪlti/
по-русски примерно: «ги́лти» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɡɪlti/
по-русски примерно: «ги́лти» · ударение на первый слог

Другие значения guilty

Сочетания и примеры со словом guilty

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Признание виновным

Finding someone guilty
a guilty verdict
обвинительный вердикт

The jury returned a guilty verdict.

Присяжные вынесли обвинительный вердикт.

  • find someone guiltyпризнать кого-то виновным
  • declare someone guiltyобъявить кого-то виновным
  • prove someone guiltyдоказать чью-то виновность
  • be found guiltyбыть признанным виновным
  • plead guiltyпризнать вину в суде
  • plead not guiltyне признать вину в суде
  • a guilty pleaпризнание вины в суде

Виновность в преступлении

Guilt for offences
guilty of theft
виновный в краже

He was guilty of theft.

Он был виновен в краже.

guilty of murder
виновный в убийстве

The defendant was found guilty of murder.

Подсудимого признали виновным в убийстве.

  • guilty of fraudвиновный в мошенничестве
  • guilty of robberyвиновный в ограблении
  • guilty of assaultвиновный в нападении
  • guilty on all countsвиновный по всем пунктам обвинения

Вина и доказательства

Guilt and evidence
guilty beyond reasonable doubt
виновный вне разумных сомнений

The jury must be sure he is guilty beyond reasonable doubt.

Присяжные должны быть уверены в его виновности вне разумных сомнений.

guilty or innocent
виновный или невиновный

We don't yet know whether he's guilty or innocent.

Мы пока не знаем, виновен он или невиновен.

  • the guilty partyвиновная сторона
  • believe someone is guiltyсчитать кого-либо виновным

Примеры предложений с guilty

  1. 1

    The jury found him guilty.

    Присяжные признали его виновным.

  2. 2

    She was found guilty after a long trial.

    После долгого судебного процесса её признали виновной.

  3. 3

    The evidence did not prove him guilty.

    Доказательства не установили его виновность.

  4. 4

    She pleaded guilty in court.

    Она признала вину в суде.

  5. 5

    He pleaded not guilty to the charge.

    Он не признал вину по предъявленному обвинению.

  6. 6

    The jury found her guilty of fraud.

    Присяжные признали её виновной в мошенничестве.

  7. 7

    He denied being guilty of assault.

    Он отрицал свою виновность в нападении.

  8. 8

    Two men were found guilty of robbery.

    Двух мужчин признали виновными в ограблении.

  9. 9

    She was guilty on all counts.

    Она была виновна по всем пунктам обвинения.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Присяжные признали его виновным в краже.

    Показать переводСкрыть перевод

    The jury found him guilty of theft.

  2. Она не признала себя виновной.

    Показать переводСкрыть перевод

    She pleaded not guilty.

Близкие слова и различия: guilty

Разбор похожих слов

В чём разница между guilty, to blame и responsible

T
🇬🇧английский
to blame

Разговорное: who's to blame? — кто виноват.

часто встречается

ENNobody is to blame for the accident.

Показать переводСкрыть перевод

В аварии никто не виноват.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
responsible

Ответственный за что-то; не всегда о вине.

очень часто встречается

ENWho is responsible for this mess?

Показать переводСкрыть перевод

Кто ответственен за этот беспорядок?

Учить по теме

guilty относится к теме «Legal Agreements and Compliance →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для guilty

Вопросы по слову

Что значит guilty?

Так говорят о человеке, который совершил преступление, например после решения суда.

Как произносится guilty?

guilty произносится как /ˈɡɪlti/, по-русски примерно «гилти».

Как использовать guilty в предложении?

Присяжные признали его виновным в краже. Перевод: The jury found him guilty of theft.

guilty относится к теме Legal Agreements and Compliance?

Да, guilty (виновный) можно учить в теме Legal Agreements and Compliance. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

guilty относится к теме Работа и учеба?

Да, guilty (виновный) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies