grate cheese
натереть сыр
I grate cheese for the whole week and keep it in a jar.
Я натираю сыр сразу на всю неделю и храню его в банке.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US
Grate
Перевод grate
натирать на тёрке
Значение grate
English
shred on grater
Русский
Измельчать продукт, проводя по поверхности тёрки.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɡreɪt/
по-русски примерно: «грэйт»
американский английский
/ɡreɪt/
по-русски примерно: «грэйт»
Формы глагола grate
grate—grated—grated
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | grated |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | grated |
| Он / она / оно (3-е лицо) | grates |
| Форма на -ing | grating |
Ловушки и частые ошибки
Grate или rub?
rub
rub = тереть, натирать (мазью, специями); на тёрке — grate
Не говори rub the cheese. Измельчить на тёрке — grate; rub — тереть рукой или натирать мясо специями.
Rub the chicken with salt and pepper.
Натрите курицу солью и перцем.
Grate the potatoes for the pancakes.
Натрите картошку на тёрке для драников.
Сочетания и примеры со словом grate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Что натирают
What you grategrate ginger
натереть имбирь
We grate ginger straight into the stir-fry sauce.
Мы натираем имбирь прямо в соус для жарки.
Мелко или крупно
Fine or coarsegrate finely
натереть на мелкой тёрке
Grate the chocolate finely so it melts on the warm cake.
Натри шоколад на мелкой тёрке, чтобы он растаял на тёплом торте.
grate coarsely
натереть на крупной тёрке
For this salad I grate the beets coarsely.
Для этого салата я натираю свёклу на крупной тёрке.
- grate by handнатереть вручную
Однокоренные слова grate
- graterсуществительное · тёрка
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Натрите немного сыра на тёрке поверх пасты.
Показать переводСкрыть перевод
Please grate some cheese over the pasta.
Она натёрла морковь на тёрке для салата.
Показать переводСкрыть перевод
She grated a carrot for the salad.
Близкие слова и различия: grate
Разбор похожих слов
В чём разница между grate, shred и zest
ENShred the cooked chicken for the tacos.
Показать переводСкрыть перевод
Разберите варёную курицу на тонкие полоски для тако.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Z
🇬🇧английский
zest
натереть только цедру цитруса
редко встречается
ENZest the lime before you squeeze the juice.
Показать переводСкрыть перевод
Натрите цедру лайма, прежде чем выжимать сок.
Учить по теме
grate относится к теме «Глаголы приготовления еды →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для grate
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как использовать grate в предложении?
Please grate some cheese over the pasta. Перевод: Натрите немного сыра на тёрке поверх пасты.
Что значит grate?
Измельчать продукт, проводя по поверхности тёрки.
Как перевести grate на русский?
Grate на русский переводится как «натирать на тёрке».
Как произносится grate?
grate произносится как [ɡreɪt], по-русски примерно «грэйт».
Как написать grate русскими буквами?
Примерно «грэйт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɡreɪt].
grate относится к теме Глаголы приготовления еды?
Да, grate (натирать на тёрке) можно учить в теме Глаголы приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
grate относится к теме Еда?
Да, grate (натирать на тёрке) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.