Gang up
Перевод gang up
объединиться
Значение gang up
form a group against something or someone
сплотиться против кого-то или чего-то
Транскрипция и произношение
Сочетания и примеры со словом gang up
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Объединиться против кого-то или чего-то
Joining forces against someone or somethingКоллективное давление
Acting together to exert pressure- gang up to force someone outобъединиться, чтобы вынудить кого-либо уйти
- gang up to block a proposalобъединиться, чтобы заблокировать предложение
- gang up to demand changesобъединиться, чтобы потребовать изменений
- gang up on the bossополчиться на начальника
- gang up to oppose the planобъединиться против плана
Реакция на объединение против кого-то
Reacting to people ganging upПримеры предложений с gang up
- 1
The smaller parties ganged up against the mayor during the debate.
На дебатах небольшие партии объединились против мэра.
- 2
In that board game, everyone can gang up on the weakest player.
В этой настольной игре все могут объединиться против самого слабого игрока.
- 3
The other contestants ganged up against the leader to stop her winning again.
Остальные участники объединились против лидера, чтобы не дать ей снова выиграть.
- 4
Three directors ganged up to force the chairman out.
Три директора объединились, чтобы вынудить председателя уйти.
- 5
The committee members ganged up to block a proposal they disliked.
Члены комитета объединились, чтобы заблокировать предложение, которое им не понравилось.
- 6
The residents ganged up to demand changes to the parking scheme.
Жители объединились, чтобы потребовать изменений в системе парковки.
- 7
The staff ganged up on the boss over the new rota.
Сотрудники вместе выступили против начальника из-за нового графика.
- 8
I felt that people were ganging up when every comment was aimed at me.
Мне казалось, что все объединились против меня: каждое замечание было направлено в мой адрес.
- 9
Stop ganging up on her and let her explain what happened.
Перестаньте все на неё набрасываться и дайте ей объяснить, что случилось.
- 10
He ganged up with another player to defeat the strongest opponent.
Он объединился с другим игроком, чтобы победить сильнейшего соперника.
- 11
Several departments ganged up against the proposal and voted it down.
Несколько отделов объединились против предложения и проголосовали против него.
- 12
They had previously disagreed, but now they were ganging up against the new rules.
Раньше они расходились во мнениях, но теперь объединились против новых правил.
- 13
The manager felt that the team had ganged up to challenge his authority.
Руководитель почувствовал, что команда объединилась, чтобы оспорить его власть.
- 14
She accused the committee of ganging up instead of considering each argument fairly.
Она обвинила комитет в том, что его участники объединились против неё вместо справедливого рассмотрения каждого аргумента.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Дети объединились против нового правила.
Показать переводСкрыть перевод
The children ganged up against the new rule.
Рабочие объединились против начальника.
Показать переводСкрыть перевод
The workers ganged up against the boss.
Близкие слова и различия: gang up
В чём разница между gang up, gang up on, band together, team up и join forces
ENOlder kids ganged up on him at school.
Показать переводСкрыть перевод
В школе на него ополчились старшие ребята.
ENNeighbours banded together to stop the new road.
Показать переводСкрыть перевод
Соседи объединились, чтобы остановить строительство дороги.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Объединиться для общей цели, без враждебности.
ENWe teamed up for the school project.
Показать переводСкрыть перевод
Мы объединились для школьного проекта.
Объединить силы, без враждебности.
ENTwo charities joined forces to help the town.
Показать переводСкрыть перевод
Две благотворительные организации объединили силы, чтобы помочь городу.
Учить по теме
gang up относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для gang up
Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как произносится gang up?
gang up произносится как [ˌɡæŋ ˈʌp]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит gang up?
сплотиться против кого-то или чего-то
Как перевести gang up на русский?
Gang up на русский переводится как «объединиться».
Как написать gang up русскими буквами?
Примерно «гэнг ап»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɡæŋ ˈʌp].
Как использовать gang up в предложении?
Дети объединились против нового правила. Перевод: The children ganged up against the new rule.
gang up относится к теме Фразовые глаголы?
Да, gang up (объединиться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
gang up относится к теме Грамматика и разговорный английский?
Да, gang up (объединиться) можно учить в теме Грамматика и разговорный английский. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.