Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается · UK/US

Full name

Перевод full name

полное имя

Значение full name

English

a person's complete official name

Русский

имя и фамилия человека целиком, как в документах

full name

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈfʊl ˈneɪm/
по-русски примерно: «фу́л нэ́йм»
американский английский
/ˈfʊl ˈneɪm/
по-русски примерно: «фу́л нэ́йм»

Множественное число full name

full name→full names

Сочетания и примеры со словом full name

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

В анкете

On a form
full name and date of birth
ФИО и дата рождения

Please provide your full name and date of birth.

Пожалуйста, укажите ФИО и дату рождения.

full name in block capitals
полное имя печатными буквами

Write your full name in block capitals on the form.

Напишите полное имя печатными буквами в бланке.

  • enter your full nameввести полное имя

В разговоре

In conversation
What's your full name?
Как вас зовут полностью?

What's your full name? I need it for the booking.

Как вас зовут полностью? Мне это нужно для бронирования.

call someone by their full name
называть кого-то полным именем

Some teachers call children by their full name when they misbehave.

Некоторые учителя называют детей полным именем, когда те плохо себя ведут.

  • give your full nameназвать полное имя

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, напишите своё полное имя вверху.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please type your full name at the top.

  2. Сотрудник дважды проверил моё полное имя.

    Показать переводСкрыть перевод

    The clerk checked my full name twice.

Близкие слова и различия: full name

Разбор похожих слов

В чём разница между full name и legal name

legal name
🇬🇧английский

официальное имя по документам

B1часто встречается

ENUse your legal name when signing the contract.

Показать переводСкрыть перевод

Используйте ваше официальное имя при подписании контракта.

Учить по теме

full name относится к теме «Identity and Personal Details →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для full name

Вопросы по слову

Что значит full name?

имя и фамилия человека целиком, как в документах

Как перевести full name на русский?

Full name на русский переводится как «полное имя».

Как произносится full name?

full name произносится как [ˈfʊl ˈneɪm], по-русски примерно «фул нэйм».

Как написать full name русскими буквами?

Примерно «фул нэйм»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfʊl ˈneɪm].

Как использовать full name в предложении?

Пожалуйста, напишите своё полное имя вверху. Перевод: Please type your full name at the top.

full name относится к теме Identity and Personal Details?

Да, full name (полное имя) можно учить в теме Identity and Personal Details. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

full name относится к теме Работа и учеба?

Да, full name (полное имя) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies