a formal occasion
торжественный случай
I keep these earrings for a formal occasion.
Я берегу эти серьги для торжественного случая.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · очень часто встречается · UK/US
Formal
Перевод formal
формальный
Значение formal
English
suitable for official or serious occasions
Русский
соответствующий официальным мероприятиям и дресс-коду
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈfɔːməl/
по-русски примерно: «фо́мэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈfɔrməl/
по-русски примерно: «фо́рмэл» · ударение на первый слог
Степени сравнения formal
formal—more formal—most formal
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Formal или official?
official = официальный (документ, власть)
Не говори official dress code. Official — про власть и документы, а строгий дресс-код или одежда — formal: formal dress code.
You need an official letter from the bank.
Вам нужно официальное письмо из банка.
Jeans are not allowed at formal dinners.
На официальные ужины в джинсах не пускают.
Сочетания и примеры со словом formal
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Одежда и мероприятия
Occasions and clothesa formal dinner
торжественный ужин
We borrowed extra chairs for the formal dinner.
Мы одолжили дополнительные стулья для торжественного ужина.
- formal wearвечерняя одежда
Язык и письма
Language and lettersa formal letter
официальное письмо
I wrote a formal letter requesting a refund.
Я написал официальное письмо с просьбой о возврате денег.
formal language
официальный стиль речи
Please use formal language when addressing the committee.
Пожалуйста, используйте официальный стиль речи, когда обращаетесь к комиссии.
- formal and informalофициальный и неофициальный
Официальный порядок
Official procedurea formal complaint
официальная жалоба
We filed a formal complaint about the constant noise.
Мы подали официальную жалобу на постоянный шум.
a formal request
официальный запрос
I sent a formal request for a copy of my records.
Я отправил официальный запрос на копию моих записей.
- formal educationсистематическое образование
Однокоренные слова formal
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
На вечеринке формальный дресс-код.
Показать переводСкрыть перевод
The party has a formal dress code.
Гости пришли на свадьбу в формальной одежде.
Показать переводСкрыть перевод
Guests wore formal clothes to the wedding.
Близкие слова и различия: formal
Разбор похожих слов
В чём разница между formal, dressy, smart, ceremonial и black-tie
ENThis top is too dressy for the office.
Показать переводСкрыть перевод
Этот топ слишком нарядный для офиса.
S
🇬🇧английский
smart
Британское: опрятно-нарядный, менее строго, чем formal.
очень часто встречается
ENWear something smart for the interview.
Показать переводСкрыть перевод
Надень что-нибудь нарядное на собеседование.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
ceremonial
Для церемоний и ритуалов, а не просто строгий.
B1редко встречается
ENThe mayor gave a ceremonial speech at the opening.
Показать переводСкрыть перевод
Мэр выступил с церемониальной речью на открытии.
B
🇬🇧английский
black-tie
Самый строгий дресс-код: смокинг и вечернее платье.
редко встречается
ENThe invitation says the dinner is black-tie.
Показать переводСкрыть перевод
В приглашении сказано, что ужин — в смокингах и вечерних платьях.
Учить по теме
formal относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для formal
Вопросы по слову
Как произносится formal?
formal произносится как [ˈfɔːməl]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит formal?
соответствующий официальным мероприятиям и дресс-коду
Как перевести formal на русский?
Formal на русский переводится как «формальный».
Как написать formal русскими буквами?
Примерно «фомэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfɔːməl].
Как использовать formal в предложении?
На вечеринке формальный дресс-код. Перевод: The party has a formal dress code.
formal относится к теме Культура и традиции стран?
Да, formal (формальный) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
formal относится к теме В офисе?
Да, formal (формальный) можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.