Какой язык учу
Язык перевода
interjection · A1 · очень часто встречается · UK/US

Hello

здравствуйте

Что означает hello

English

a word used when meeting or greeting someone

Русский

слово для приветствия при встрече или обращении к человеку

hello

Транскрипция и произношение

британский английский
/həˈləʊ/
по-русски примерно: «хэло́у» · ударение на второй слог
американский английский
/həˈloʊ/
по-русски примерно: «хэло́у» · ударение на второй слог

Ловушки и частые ошибки

Hello или good night?

good night

good night = спокойной ночи, не приветствие

Не здоровайся словами good night. Вечером при встрече — good evening; good night говорят, прощаясь или перед сном.

Good night, see you in the morning.

Спокойной ночи, увидимся утром.

Hello, everyone, sorry I'm late.

Всем здравствуйте, простите за опоздание.

Сочетания со словом hello

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • hello thereпривет
  • hello everyoneвсем привет
  • hello againснова привет
  • hello friendпривет, друг
  • hello sirздравствуйте, сэр

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Здравствуйте, можно мне здесь сесть?

    Показать переводСкрыть перевод

    Hello, can I sit here?

  2. Она сказала новому учителю «здравствуйте».

    Показать переводСкрыть перевод

    She said hello to the new teacher.

Близкие слова и различия: hello

Разбор похожих слов

В чём разница между hello, hi, hey, good morning, good afternoon, good evening и good day

hi
🇬🇧английский

привет — разговорнее и короче

A1очень часто встречается

ENHi, how are you?

Показать переводСкрыть перевод

Привет, как дела?

hey
🇬🇧английский

очень разговорное, между знакомыми

A1очень часто встречается

ENHey, wait for me!

Показать переводСкрыть перевод

Эй, подожди меня!

G
🇬🇧английский
good morning

доброе утро — только утром

A1очень часто встречается

ENGood morning, everyone.

Показать переводСкрыть перевод

Доброе утро, всем.

G
🇬🇧английский
good afternoon

добрый день — после полудня, вежливо

A1часто встречается

ENGood afternoon, Mr. Brown.

Показать переводСкрыть перевод

Добрый день, мистер Браун.

G
🇬🇧английский
good evening

добрый вечер — только вечером, вежливо

A1часто встречается

ENGood evening, ladies and gentlemen.

Показать переводСкрыть перевод

Добрый вечер, дамы и господа.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇬🇧английский
good day

добрый день — устаревшее или австралийское

редко встречается

ENGood day, sir, how can I help?

Показать переводСкрыть перевод

Добрый день, сэр, чем могу помочь?

Похожие слова и списки для hello

Вопросы по слову

hello значение: что значит слово?

слово для приветствия при встрече или обращении к человеку

hello произношение: как произносится слово?

hello произносится как /həˈləʊ/.

hello определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Здравствуйте, можно мне здесь сесть? Перевод: Hello, can I sit here?

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies