If they stay quiet, send a follow-up email after three days.
Если ответа нет, через три дня отправь письмо-напоминание.
письмо-напоминание
an email sent after a meeting or earlier message, e.g. as a reminder
сообщение по почте после встречи или первого обращения, чтобы получить ответ или уточнить детали

follow-up email→follow-up emails
letter = бумажное письмо; электронное письмо — email
Не говори I sent you a letter про электронную почту. Когда пишешь по почте — email.
My grandma still sends me a letter every month.
Бабушка до сих пор каждый месяц присылает мне письмо по почте.
Send a follow-up email if they don't reply by Friday.
Если до пятницы не ответят, отправьте повторное письмо.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
If they stay quiet, send a follow-up email after three days.
Если ответа нет, через три дня отправь письмо-напоминание.
A polite follow-up email often gets a faster answer than a call.
Вежливое письмо-напоминание часто приносит ответ быстрее, чем звонок.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я написал письмо-напоминание после встречи.
I wrote a follow-up email after the meeting.
Её письмо-напоминание пришло на следующий день.
Her follow-up email came the next day.
ENWe need a follow-up after the call.
Нам нужно последующее действие после звонка.
ENShe sent a follow-up message on LinkedIn.
Она отправила последующее сообщение в LinkedIn.
акцент на напоминании
ENI sent a reminder email about the deadline.
Я отправил письмо-напоминание о сроке.
узнать, как дела, без конкретной цели
ENI sent a check-in email to see if they had reviewed the proposal.
Я отправил письмо, чтобы уточнить, ознакомились ли они с предложением.
follow-up email относится к теме «Sales →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статьюРабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюФразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюI wrote a follow-up email after the meeting. Перевод: Я написал письмо-напоминание после встречи.
сообщение по почте после встречи или первого обращения, чтобы получить ответ или уточнить детали
Follow-up email на русский переводится как «письмо-напоминание».
follow-up email произносится как [ˈfɒləʊ ˌʌp ˈiːmeɪl], по-русски примерно «фолоу ап имэйл».
Примерно «фолоу ап имэйл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfɒləʊ ˌʌp ˈiːmeɪl].
Я написал письмо-напоминание после встречи. Перевод: I wrote a follow-up email after the meeting.
Да, follow-up email (письмо-напоминание) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, follow-up email (письмо-напоминание) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies