gossip flies around
сплетни разносятся
Gossip flies around quickly in a small workplace like ours.
В таком небольшом коллективе, как наш, сплетни разносятся быстро.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US
Fly around
разноситься
Что означает fly around
English
if rumours fly around, many people quickly hear and repeat them
Русский
о слухах: быстро распространяться
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌflaɪ əˈraʊnd/
по-русски примерно: «флай эра́унд»
американский английский
/ˌflaɪ əˈraʊnd/
по-русски примерно: «флай эра́унд»
Сочетания со словом fly around
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
11 сочетаний
Слухи и догадки
Rumours and speculationходят самые невероятные слухи
There are wild rumours flying around, but nobody has confirmed anything.
Ходят самые невероятные слухи, но никто ничего не подтвердил.
- rumours fly aroundслухи разносятся
- stories fly aroundходят разные истории
- speculation flies aroundразносятся предположения
Сообщения и версии
Reports and versions- accusations fly aroundсыплются обвинения
- names fly aroundзвучат разные имена
- conflicting versions flying aroundходят противоречивые версии
Где и когда информация разносится
Where and when it circulatesПопробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сплетни о свадьбе разносились по офису.
Показать переводСкрыть перевод
Gossip about the wedding flew around the office.
По городу разносились разные истории.
Показать переводСкрыть перевод
Stories flew around the town.
Близкие слова и различия: fly around
Разбор похожих слов
В чём разница между fly around / go around / get around / circulate / spread
G
🇬🇧английский
go around
Ходить — о слухах, болезнях.
часто встречается
ENThere's a cold going around at school.
Показать переводСкрыть перевод
В школе ходит простуда.
G
🇬🇧английский
get around
Распространиться, стать известным.
часто встречается
ENNews of their engagement soon got around.
Показать переводСкрыть перевод
Новость об их помолвке быстро разошлась.
C
🇬🇧английский
circulate
Циркулировать; книжнее.
редко встречается
ENA strange email is circulating in the office.
Показать переводСкрыть перевод
По офису циркулирует странное письмо.
S
🇬🇧английский
spread
Нейтрально «распространяться».
очень часто встречается
ENThe news spread quickly.
Показать переводСкрыть перевод
Новость быстро распространилась.
Учить по теме
fly around относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для fly around
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
fly around перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте fly around (разноситься) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
fly around значение: что значит слово?
о слухах: быстро распространяться
fly around произношение: как произносится слово?
fly around произносится как /ˌflaɪ əˈraʊnd/.
fly around определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Сплетни о свадьбе разносились по офису. Перевод: Gossip about the wedding flew around the office.
fly around относится к теме Фразовые глаголы?
Да, fly around (разноситься) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
fly around относится к теме Грамматика и разговорный английский?
Да, fly around (разноситься) можно учить в теме Грамматика и разговорный английский. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.