демонстративно уйти, обидевшись
You can't just flounce out in a huff every time someone disagrees with you.
Нельзя каждый раз демонстративно уходить с обиженным видом, когда кто-то с тобой не согласен.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · C1 · часто встречается · UK/US
Flounce out
демонстративно выйти
Что означает flounce out
English
leave a place angrily
Русский
сердито и демонстративно уйти
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌflaʊns ˈaʊt/
по-русски примерно: «флаунс а́ут»
американский английский
/ˌflaʊns ˈaʊt/
по-русски примерно: «флаунс а́ут»
Сочетания со словом flounce out
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
11 сочетаний
Откуда демонстративно уходят
Places people flounce out ofУход в ответ на спор
Leaving in angerКак это выглядит
The dramatic manner of leavingПопробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она демонстративно вышла из комнаты.
Показать переводСкрыть перевод
She flounced out of the room.
Он демонстративно вышел из кафе.
Показать переводСкрыть перевод
He flounced out of the café.
Близкие слова и различия: flounce out
Разбор похожих слов
В чём разница между flounce out, storm out, walk out и stomp out
S
🇬🇧английский
storm out
Выскочить в гневе; резче, без театральности.
часто встречается
ENHe storms out whenever we argue.
Показать переводСкрыть перевод
Он вылетает из комнаты каждый раз, когда мы спорим.
W
🇬🇧английский
walk out
Уйти в знак протеста.
часто встречается
ENThe workers walked out over low pay.
Показать переводСкрыть перевод
Рабочие ушли в знак протеста против низкой зарплаты.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
stomp out
Выйти, громко топая от злости.
редко встречается
ENThe boy stomped out of the room.
Показать переводСкрыть перевод
Мальчик, громко топая, вышел из комнаты.
Учить по теме
flounce out относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для flounce out
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
flounce out определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
She flounced out of the room. Перевод: Она демонстративно вышла из комнаты.
flounce out значение: что значит слово?
сердито и демонстративно уйти
flounce out произношение: как произносится слово?
flounce out произносится как /ˌflaʊns ˈaʊt/.
flounce out относится к теме В дороге?
Да, flounce out (демонстративно выйти) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
flounce out относится к теме Фразовые глаголы?
Да, flounce out (демонстративно выйти) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.