flood the basement
затопить подвал
Last spring the heavy rain flooded our basement in just one night.
Прошлой весной ливень всего за одну ночь затопил наш подвал.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US
Flood
Перевод flood
затапливать
Значение flood
English
cover with water
Русский
заливать водой землю, улицы или дома
Транскрипция и произношение
британский английский
/flʌd/
по-русски примерно: «флад»
американский английский
/flʌd/
по-русски примерно: «флад»
Другие значения flood
Фразовые глаголы с flood
Формы глагола flood
flood—flooded—flooded
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | flooded |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | flooded |
| Он / она / оно (3-е лицо) | floods |
| Форма на -ing | flooding |
Ловушки и частые ошибки
Flood the ship или sink the ship?
sink the ship
sink a ship = затопить корабль
Не говори flood the ship. Отправить корабль на дно — sink the ship; flood — залить водой.
The storm could sink the ship.
Шторм может затопить корабль.
Сочетания и примеры со словом flood
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Вода затапливает
Water covering placesрека вышла из берегов
After a week of storms, the river flooded its banks again.
После недели штормов река снова вышла из берегов.
- flood the streetsзатопить улицы
- get floodedоказаться затопленным
Слишком много чего-то
Too much of somethingflood the market
наводнить рынок
Cheap copies of the toy flooded the market before the holidays.
Перед праздниками дешёвые копии этой игрушки наводнили рынок.
memories flood back
нахлынули воспоминания
When we drove past our old school, memories came flooding back.
Когда мы проезжали мимо нашей старой школы, нахлынули воспоминания.
- be flooded with callsполучить шквал звонков
- be flooded with lightбыть залитым светом
- flood inхлынуть потоком
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сильный дождь может затопить улицы.
Показать переводСкрыть перевод
Heavy rain can flood the streets.
Река затопила деревню.
Показать переводСкрыть перевод
The river flooded the village.
Близкие слова и различия: flood
Разбор похожих слов
В чём разница между flood, overflow, submerge, swamp и engulf
O
🇬🇧английский
overflow
переливаться через край (о реке, ванне)
B1часто встречается
ENThe bathtub overflowed because he forgot to turn off the tap.
Показать переводСкрыть перевод
Ванна перелилась, потому что он забыл закрыть кран.
S
🇬🇧английский
submerge
погрузить целиком под воду
B2часто встречается
ENThe submarine submerged and disappeared from view.
Показать переводСкрыть перевод
Подводная лодка погрузилась под воду и исчезла из виду.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe rescue team was swamped by calls for help during the storm.
Показать переводСкрыть перевод
Спасательная служба была завалена звонками о помощи во время шторма.
E
🇬🇧английский
engulf
поглотить целиком, драматично
B2часто встречается
ENThe village was engulfed by the rising river.
Показать переводСкрыть перевод
Деревню поглотила поднимающаяся река.
Учить по теме
flood относится к теме «Природные явления →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для flood
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница flood и swamp: какое слово выбрать?
Смотрите значение flood, перевод, примеры и отличие от swamp. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
Что значит flood?
заливать водой землю, улицы или дома
Как произносится flood?
flood произносится как /flʌd/, по-русски примерно «флад».
Как использовать flood в предложении?
Сильный дождь может затопить улицы. Перевод: Heavy rain can flood the streets.
flood относится к теме Природные явления?
Да, flood (затапливать) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
flood относится к теме Погода и времена года?
Да, flood (затапливать) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.