fixed

отремонтированный · фиксированный

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/fɪkst/
по-русски примерно: «фикст»
американский английский
/fɪkst/
по-русски примерно: «фикст»

Прилагательное

отремонтированный

B1
Открыть карточку слова →

Englishrepaired and working again

Русскийснова исправный после ремонта

The heater is fixed now.

Обогреватель теперь отремонтирован.

My bike is finally fixed.

Мой велосипед наконец отремонтирован.

fixed — отремонтированный

С чем сравнить

исправный; рабочий; починенный; работоспособный; функционирующий; в порядке

repaired

отремонтированный, чуть формальнее

working →работающий

просто работает, без идеи ремонта

running →бег

работает сейчас, о машинах

functional →функциональный

выполняет функцию

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом fixed — отремонтированный

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Вещь снова работает

Working again
get it fixed
отдать в ремонт

The zipper keeps sticking, so I'll get it fixed.

Молния всё время заедает, поэтому я отдам её в ремонт.

have the car fixed
починить машину

I need to have the car fixed before our trip.

Мне нужно починить машину перед нашей поездкой.

  • it's fixed nowуже починили

Ошибка исправлена

Problem solved
the bug is fixed
ошибку исправили

The bug is fixed, and I can print receipts again.

Ошибку исправили, и я снова могу печатать чеки.

all fixed
всё исправлено

The seating chart is all fixed after yesterday's mix-up.

После вчерашней путаницы в схеме рассадки всё исправлено.

  • the error is fixedошибку исправили

Все близкие слова и различия →

фиксированный

B1
Открыть карточку слова →

Englishnot changing, set in advance, e.g. a price or time

РусскийНеизменный, заранее установленный, например цена или время.

The taxi to the airport has a fixed price.

У такси до аэропорта фиксированная цена.

We don't have fixed working hours.

У нас нет фиксированного рабочего времени.

fixed — фиксированный

С чем сравнить

set

Почти то же; проще: a set menu.

flat

О ставке или сумме: flat rate, flat fee.

predetermined

Определённый заранее; книжное.

permanent

Постоянный, навсегда; не про цену.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом fixed — фиксированный

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Установленные суммы

Set amounts
a fixed price
фиксированная цена

We agreed on a fixed price for the work.

Мы договорились о фиксированной цене за работу.

a fixed fee
фиксированная плата

The lawyer charges a fixed fee for this service.

Юрист берёт фиксированную плату за эту услугу.

  • a fixed rateфиксированная ставка
  • a fixed salaryфиксированный оклад
  • a fixed budgetфиксированный бюджет
  • a fixed amountфиксированная сумма
  • a fixed incomeфиксированный доход

Заранее установленное время

Set times
a fixed date
заранее установленная дата

There is no fixed date for the meeting yet.

Заранее установленной даты встречи пока нет.

a fixed time
заранее установленное время

The bus leaves at a fixed time every day.

Автобус каждый день отправляется в установленное время.

  • a fixed scheduleфиксированное расписание
  • fixed working hoursфиксированные рабочие часы
  • a fixed deadlineзаранее установленный срок
  • a fixed termфиксированный срок

Неизменные параметры

Unchanging parameters
a fixed number
фиксированное число

Each group contains a fixed number of students.

В каждой группе фиксированное число студентов.

remain fixed
оставаться неизменным

These values remain fixed throughout the calculation.

Эти значения остаются неизменными на протяжении расчёта.

  • a fixed limitфиксированный предел
  • a fixed lengthфиксированная длина
  • fixed in advanceустановленный заранее

Примеры предложений с fixed — фиксированный

  1. 1

    She receives a fixed salary each month.

    Каждый месяц она получает фиксированный оклад.

  2. 2

    We have to work within a fixed budget.

    Мы должны уложиться в фиксированный бюджет.

  3. 3

    The account pays interest at a fixed rate.

    По счёту начисляют проценты по фиксированной ставке.

  4. 4

    She lives on a fixed income.

    Она живёт на фиксированный доход.

  5. 5

    The course runs for a fixed term of six months.

    Курс длится фиксированный срок — шесть месяцев.

  6. 6

    He prefers fixed working hours.

    Он предпочитает фиксированные рабочие часы.

  7. 7

    A fixed deadline helps us plan the project.

    Заранее установленный срок помогает нам планировать проект.

  8. 8

    The questions appear in a fixed order.

    Вопросы появляются в неизменном порядке.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies