узнать правду
The family found out the truth after reading the old letters.
Семья узнала правду, прочитав старые письма.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US
Find out
Перевод find out
выяснить
Значение find out
English
to discover information
Русский
узнать нужные сведения
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌfaɪnd ˈaʊt/
по-русски примерно: «файнд а́ут»
американский английский
/ˌfaɪnd ˈaʊt/
по-русски примерно: «файнд а́ут»
Другие значения find out
Формы глагола find out
find out—found out—found out
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | found out |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | found out |
| Он / она / оно (3-е лицо) | finds out |
| Форма на -ing | finding out |
Ловушки и частые ошибки
Find out или know?
know
know = знать, а не узнать
Не говори I knew the price вместо «узнал». Если получил новые сведения, — I found out the price.
I know his phone number.
Я знаю его номер телефона.
Can you find out when the bus leaves?
Можешь выяснить, когда отходит автобус?
Сочетания и примеры со словом find out
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
15 сочетаний
Выяснить ответ
Finding answersвыяснить, что произошло
We still haven't found out what happened to the parcel.
Мы до сих пор не выяснили, что случилось с посылкой.
Откуда узнать
Sources of informationузнать от друга
I found out from a friend that the shop was closing.
От друга я узнал, что магазин закрывается.
узнать случайно
He found out by chance when he opened the wrong email.
Он случайно узнал об этом, открыв не то письмо.
Узнать новое
Discoveriesузнать о вакансии
How did you find out about this job?
Как ты узнал об этой вакансии?
выяснить, возможно ли это
I'll find out whether it's possible to change the tickets.
Я выясню, можно ли поменять билеты.
Примеры предложений с find out
- 1find out why
She finally found out why the account had been blocked.
Она наконец выяснила, почему аккаунт заблокировали.
- 2
I need to find out who called while I was away.
Мне нужно выяснить, кто звонил, пока меня не было.
- 3find out the price
Can you find out the price before we book the room?
Можешь узнать цену до того, как мы забронируем номер?
- 4
I'll call the movie theater and find out when the last show starts.
Я позвоню в кинотеатр и узнаю, когда начинается последний сеанс.
- 5find out who is responsible
Can you find out who is responsible for booking the room?
Можешь выяснить, кто отвечает за бронирование помещения?
- 6find out the result
We found out the result on Friday afternoon, just before the office closed.
Мы узнали результат в пятницу после обеда, перед самым закрытием офиса.
- 7
The easiest way to find out is to ask at the front desk.
Проще всего выяснить это у администратора.
- 8find out at the last minute
We only found out at the last minute that the venue had changed.
Мы лишь в последний момент узнали, что место проведения изменилось.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мне нужно выяснить цену.
Показать переводСкрыть перевод
I need to find out the price.
Нам нужно выяснить, почему это произошло.
Показать переводСкрыть перевод
We need to find out why it happened.
Близкие слова и различия: find out
Разбор похожих слов
В чём разница между find out, figure out, learn, discover и clarify
ENI finally figured out how to use the app.
Показать переводСкрыть перевод
Я наконец разобрался, как пользоваться приложением.
ENWe learned of his death from the news.
Показать переводСкрыть перевод
Мы узнали о его смерти из новостей.
D
🇬🇧английский
discover
обнаружить, часто неожиданно
часто встречается
ENShe discovered a mistake in the report.
Показать переводСкрыть перевод
Она обнаружила ошибку в отчёте.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
clarify
прояснить неясное, а не узнать новое
часто встречается
ENCan you clarify the rules for me?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь пояснить мне правила?
Учить по теме
find out относится к теме «Онлайн-обучение →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для find out
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как использовать find out в предложении?
I need to find out the price. Перевод: Мне нужно выяснить цену.
Что значит find out?
узнать нужные сведения
Как произносится find out?
find out произносится как /ˌfaɪnd ˈaʊt/, по-русски примерно «файнд аут».
find out относится к теме Онлайн-обучение?
Да, find out (выяснить) можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
find out относится к теме Фразовые глаголы?
Да, find out (выяснить) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.